Loudon Wainwright III — You Can't Fail Me Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Can't Fail Me Now", wykonawca: Loudon Wainwright III.
Tekst piosenki
I know that fan is moving air
I can see it in your hair
But I can’t bear to breathe it in somehow
I’ll rise and fall with you
'Cause you can’t fail me now
I’ll rise and fall with you
'Cause you can’t fail me now
Salt as sweet upon my mouth
Dark throw sparks against my house
The stain of love’s a smudge upon my bride
But you see through me And you can’t fail me now
You see right through me And you can’t fail me now
I’ve bit off more than I can chew
It’s something that I tend to do And fewer words are what we need and how
You bite my tongue
And you can’t fail me now
I ran too real
But you can’t fail me now
I lost the faith among the vines
And hung myself in story lines
I tell the tales I never would allow
God knows the name of every bird
That fills my mind like angry words
But you know all my secret heart of vows
We’re taught to love the worst of us And mercy more than life
But trust me mercy’s just a warning
Shot across the bough
I live for yours and you can’t fail me now
I live for your mercy, you can’t fail me now
You can’t fail me now
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know that fan is moving air
Widzę to w twoich włosach.
Ale nie zniosę tego jakoś.
I ' ll rise and fall with you
'Cause you can' t fail me now
I ' ll rise and fall with you
'Cause you can' t fail me now
"Salt as sweet upon my mouth"
Dark throw sparks against my house
Plama miłości jest smugą na mej pannie młodej.
Ale przejrzałeś mnie i nie możesz mnie teraz zawieść.
Przejrzałeś mnie i nie możesz mnie teraz zawieść.
Odgryzłem więcej, niż mogę przeżuć.
To jest coś, co zwykle robię i mniej słów jest to, czego potrzebujemy i jak
Ugryź mnie w język.
I nie możesz mnie teraz zawieść
Biegłem zbyt realnie.
Ale nie możesz mnie teraz zawieść.
Straciłem wiarę wśród winorośli.
I powiesiłem się w bajkach
I tell the tales I never would allow
God knows the name of every bird
To wypełnia mój umysł jak wściekłe słowa.
Ale znasz moje sekretne serce przysięgi.
Nauczono nas kochać najgorsze z nas i miłosierdzie ponad życie.
Ale zaufaj mi, miłosierdzie to tylko Ostrzeżenie.
Shot across the bough
Żyję dla Ciebie i nie możesz mnie teraz zawieść.
Żyję dla Twej łaski, nie możesz mnie teraz zawieść.
Nie możesz mnie teraz zawieść.