Louis Armstrong — Long, Long Journey tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long, Long Journey", wykonawca: Louis Armstrong.

Tekst piosenki

Sometimes I feel so weary
Traveling through life all alone
Sometimes I feel so weary
Traveling through life all alone
It’s a long, long journey
And I can’t make it on my own
There’s seven million people
Living right here in this town
There’s seven million people
Living right here in this town
I don’t need but one person
So baby, why won’t you please stay around
When the sun turns blue
And the moon shines bright all day
When the sun’s turns blue
And the moon shines bright all day
That’s the day, sweet mama
I’ll let you run away
When the rivers stop flowing
And the trees lay down and die
I said, when the rivers stop flowing
And the trees lay down and die
When the stars stop shining
Then I’ll say my love’s goodbye
Now if I’ve been misbehaving
I promise you I’ll stop
But if you quit me, mama
I swear I’ll blow my top
It’s a long, long journey
But I’ll make it before I’m blue
This world can’t throw me Mama, if I still have you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sometimes I feel so weary
Traveling through life all alone
Sometimes I feel so weary
Traveling through life all alone
It ' s a long, long journey
And I can ' t make it on my own
Jest siedem milionów ludzi.
/ Align = "left" /
Jest siedem milionów ludzi.
/ Align = "left" /
Nie potrzebuję tylko jednej osoby.
Więc kochanie, dlaczego nie zostaniesz?
When the sun turns blue
I księżyc świeci jasno cały dzień
When the sun ' s turns blue
I księżyc świeci jasno cały dzień
That ' s the day, sweet mama
Pozwolę ci uciec.
When the rivers stop flowing
A drzewa padają i umierają
Powiedziałem, kiedy rzeki przestaną płynąć
A drzewa padają i umierają
When the stars stop shining
# Then I 'll say my love' s goodbye #
Jeśli źle się zachowuję
Obiecuję, że przestanę.
But if you quit me, mama
I swear I ' ll blow my top
It ' s a long, long journey
Ale zrobię to, zanim będę smutna.
Ten świat nie może mnie rzucić mamo, jeśli wciąż mam ciebie

Teledysk do piosenki Long, Long Journey (Louis Armstrong)