Louis Bertignac — Pas Cassé tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pas Cassé", wykonawca: Louis Bertignac.
Tekst piosenki
Non ! Non ! Non !
Il est passé le temps des Roses
Un nouveau train est sur les rails
On nous raconte les mêmes choses
Plus ou moins
Le passé s’appelle demain…
Il est passé le temps des Roses
Entre le chômage et la prose
On va garder les mêmes amours
Plus ou moins
Le désir s’appelle demain…
Soixante six saisons passées
Sans histoire
Pas cassé…
Petit amour, petite chose
Petite fille, petit travail
Petit sourire, petit jouet
Jouet peut-être mais pas cassé
Pas cassé…
Il est passé le temps des Roses
Petite pluie sur un vitrail
Dans les miroirs les mêmes choses
Plus ou moins
Les mêmes jouets du lendemain…
Soixante six saisons passées
Sans pitié…
Pas cassé
Petit amour…
Non ! Pas cassé…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ! Nie ! Nie !
Minął czas róż
Nowy pociąg na szynach
Mówi się nam to samo
Mniej więcej
Przeszłość wzywa jutro…
Minął czas róż
Między bezrobociem a prozą
Będziemy trzymać tę samą miłość
Mniej więcej
Życzenie wzywa jutro…
Sześćdziesiąt sześć poprzednich sezonów
Bez historii
Nie złamał…
Mała miłość, mała rzecz
Mała dziewczynka, mała praca
Mały uśmiech, mała zabawka
Zabawka może być, ale nie jest zepsuta
Nie złamał…
Minął czas róż
Mały deszcz na witraż
W lustrach są te same rzeczy
Mniej więcej
Te same zabawki następnego dnia…
Sześćdziesiąt sześć poprzednich sezonów
Bezlitośnie…
Nie złamał
Mała miłość…
Nie ! Nie złamał…