Louis Jordan — Jordan For President tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jordan For President", wykonawca: Louis Jordan.
Tekst piosenki
Alright, folks of this thriving community
If I’m elected your president
Every Sunday evening at two-thirty, I’ll entertain all your kiddies on the
White House lawn
Alright folks, if you send me to Washington as your leader
I’ll personally see to it that every living American gets his potion,
after I get mine
Alright folks, we’re all worrying about the coming elections
But you know folks, we’ve got to make the proper selection
And I wanna get all you people straight
About all the candidates
Now if you want a man with a good offer, then cast your ballot like your father
And you can rest and be assured you’ll get no graft from Taft
But if you want administration that will groove you
That will move you, and keep you safe
Vote for Jordan for President
That’s me folks, on the swing team
Now if you want to get the military bit straight
We all know that MacArthur would be great
And if you want a hipster, that’ll take no sassin'
Then vote for Stasin
But if you want to walk on the sunny side of the street
With the candidate with the beat
Vote for Jordan for President
That’s right, folks
You know folks, I ain’t runnin' no «chicken in the pot» campaign
Everybody’s gonna drink champagne
And in every city, I’m gonna install a «Rhythm Committee»
Pass out them cigars out there, boy
And on my birthday, everybody in the USA is gonna get new shoes
We going dancing, nobody will get the blues
No longer will I be on the phonograph record
I’m gonna be on Congressional record
If you want the man of the hour, then vote for Eisenhower
And ladies and gentlemen, don’t sit there and sob
'Cause Truman don’t want the job
But if you want a candidate that’s real cool
Don’t vote for the Elephant or the Mule, vote for me
Vote for Jordan for President
Folks, if you send me to White House
We all will serve, time
Vote for Jordan for President
I’ll put everybody on relief
Vote for Jordan for President
If you wanna hustle with Russell, go ahead
Vote for Jordan for President
Folks, if you stick with me
I’ll put everybody in the rear
Vote for Jordan for President
Tłumaczenie tekstu piosenki
W porządku, ludzie z tej kwitnącej społeczności
Jeśli zostanę wybrany Twoim prezydentem
W każdą niedzielę o 14: 30 będę zabawiał wszystkie twoje dzieci na
White House lawn
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
Osobiście dopilnuję, żeby każdy żyjący Amerykanin dostał swój eliksir.,
po tym jak dostanę swoją
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Ale wiecie, musimy dokonać właściwego wyboru.
# And I wanna get all you people straight #
O wszystkich kandydatach
Jeśli chcesz kogoś z dobrą ofertą, to oddaj głos jak twój ojciec.
A Ty możesz odpocząć i być pewny, że nie dostaniesz żadnego przeszczepu od Tafta.
/ Align = "left" /
To cię poruszy i zapewni Ci bezpieczeństwo.
Głosowanie na prezydenta Jordanii
To ja, w drużynie swingowej.
Teraz, jeśli chcesz, żeby wojsko było proste.
Wszyscy wiemy, że MacArthur byłby świetny.
A jeśli chcesz hipstera, to nie musisz się pyskować.
Głosuj na Stasina.
But if you want to walk on the sunny side of the street
With the candidate with the beat
Głosowanie na prezydenta Jordanii
Zgadza się, ludzie.
Wiecie ludzie, nie prowadzę żadnej kampanii "kurczak w garnku"
Wszyscy będą pić szampana.
I w każdym mieście, zainstaluję " Komitet rytmiczny»
Rozdaj cygara, chłopcze.
A w moje urodziny, wszyscy w USA dostaną nowe buty.
Idziemy tańczyć, nikt nie dostanie bluesa
Nie będę już na płycie gramofonowej
I ' m gonna be on Congressional record
Jeśli chcesz człowieka dnia, głosuj na Eisenhowera.
I panie i panowie, nie siedź tam i nie płacz.
Bo Truman nie chce tej pracy.
/ Align = "left" /
Nie głosuj na słonia czy muła, głosuj na mnie.
Głosowanie na prezydenta Jordanii
Ludzie, jeśli wyślecie mnie do Białego Domu
We ALL will serve, time
Głosowanie na prezydenta Jordanii
Wszystkim ulżę.
Głosowanie na prezydenta Jordanii
Jeśli chcesz pogadać z Russellem, śmiało.
Głosowanie na prezydenta Jordanii
/ Align = "left" /
Wsadzę wszystkich na tyły.
Głosowanie na prezydenta Jordanii