Louis Jordan — Run Joe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Run Joe", wykonawca: Louis Jordan.
Tekst piosenki
Loey, Loey, Loey, Loey, Loey
(Loey, Loey, Loey, Loey, Loey)
Joey, Joey, Joey, Joey, Joey
(Joey, Joey, Joey, Joey, Joey)
Mo and Joe had a candy store
Telling fortune behind a door
Cop grabbed Mo and as Joe ran out
Brother Mo then began to shout
(Run Joe!) Eh, de man at de door
(Run Joe!) He man won’t let me go
(Run Joe!) Run as fast as you can
(Run Joe!) Police holding me han'
(Loey, Loey, Loey, Loey, Loey)
(Loey, Loey, Loey, Loey, Loey)
Ask Juanita to stand me bail
Don’t want to sleep in this rotten jail
Hide de crystal ball by de fence
So dey won’t find no evidence
When you reach home, get in de bed
Call a doctor and tie your head
Let Juanita invent a lie
Got to have a good alibi
(Run Joe!) Eh, de man at de door
(Run Joe!) De man won’t let me go
(Run Joe!) Run as fast as you can
(Run Joe!) De police holdin' me han'
(Loey, J/Loey, J/Loey, J/Loey, J/Loey)
Get a mouthpiece to talk for me
They’ll sure give me de third degree
When dey take me before de sarge
I am going to deny de charge
When de judge ask me how I plead
«Not guilty, sir, most decidedly
You can see, Judge, at a glance
I’m a victim of circumstance.»
(Run Joe!) Eh, man at de door
(Run Joe!) De man won’t let me go
(Run Joe!) Run as fast as you can
(Run Joe!) De police holdin' me han'
(J/Loey, J/Loey, J/Loey, J/Loey, J/Loey)
(Joey, Joey, Loey, Joey, Joey)
I’ll be home by de break of day
If de judge believe what I say
If he don’t I’ll be lookin' cute
Behind de bars with me striped suit
(Run Joe!) Eh, de man at de door
(Run Joe!) De man 'e won’t let me go
(Run Joe!) Run as fast as you can
(Run Joe!) De police holdin' me han'
(Loey, J/Loey, J/Loey, J/Loey, J/Loey)
(Loey, J/Loey, J/Loey, J/Loey, J/Loey)
Me mama told me not long ago
To keep 'way from that worthless Joe
If I heard what me momma say
I wouldn’t be in this mess today
(Run Joe!) Eh, de man at de door
(Run Joe!) De man won’t let me go
(Run Joe!) Run as fast as you can
(Run Joe!) De police holdin' me han'
Don’t you hear what I told you? (Run Joe!)
I don’t want you in school (Run Joe!)
Don’t let de policeman hold you (Run Joe!)
Di’nt your mamma done told you? (Run Joe!)
Hey, de policeman catching up with Joe
Joe run too slow, Joe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Loey, Loey, Loey, Loey, Loey
(Loey, Loey, Loey, Loey, Loey)
Joey, Joey, Joey, Joey, Joey
(Joey, Joey, Joey, Joey, Joey, Joey)
Mo I Joe mieli Sklep ze słodyczami.
Telling fortune behind a door
Policjant złapał Mo i jako Joe wybiegł
Brat Mo zaczął krzyczeć
(Run Joe!) EH, de man at de door
(Run Joe!) He man won ' t let me go
(Run Joe!) Run as fast as you can
(Run Joe! Policja mnie zatrzymała.
(Loey, Loey, Loey, Loey, Loey)
(Loey, Loey, Loey, Loey, Loey)
Poproś Juanitę, żeby wpłaciła kaucję.
Nie chcę spać w tym zgniłym więzieniu.
Ukryj de crystal ball przez de fence
Więc dey nie znajdzie żadnych dowodów.
Kiedy dotrzesz do domu, wskakuj do łóżka.
Wezwij lekarza i zwiąż głowę.
Niech Juanita zmyśli kłamstwo.
Musisz mieć dobre alibi.
(Run Joe!) EH, de man at de door
(Run Joe!) De man won ' t let me go
(Run Joe!) Run as fast as you can
(Run Joe!) De police holdin 'Me han'
(Loey, J / Loey, J / Loey, J / Loey, J / Loey)
Załatw ustnika, żeby mówił za mnie.
Na pewno dadzą mi trzeciego stopnia
"When dey take me before de sarge"
/ Align = "left" /
Kiedy sędzia zapyta mnie, jak się usprawiedliwiam.
"Niewinny, Sir, zdecydowanie
Widzisz, Sędzio, na pierwszy rzut oka
Jestem ofiarą okoliczności.»
(Run Joe!) EH, man at de door
(Run Joe!) De man won ' t let me go
(Run Joe!) Run as fast as you can
(Run Joe!) De police holdin 'Me han'
(J / Loey, J / Loey, J / Loey, J / Loey, J / Loey)
(Joey, Joey, Loey, Joey, Joey)
Będę w domu o świcie.
If de judge believe what I say
Jeśli tego nie zrobi, będę wyglądać słodko.
Behind de bars with me striped suit
(Run Joe!) EH, de man at de door
(Run Joe!) De man 'e won' t let me go
(Run Joe!) Run as fast as you can
(Run Joe!) De police holdin 'Me han'
(Loey, J / Loey, J / Loey, J / Loey, J / Loey)
(Loey, J / Loey, J / Loey, J / Loey, J / Loey)
Mama powiedziała mi, że nie tak dawno temu.
By trzymać się z dala od tego bezwartościowego Joe
If I heard what me momma say
Nie byłbym dziś w tym bałaganie.
(Run Joe!) EH, de man at de door
(Run Joe!) De man won ' t let me go
(Run Joe!) Run as fast as you can
(Run Joe!) De police holdin 'Me han'
Nie słyszałeś, co ci powiedziałem? (Run Joe!)
I don ' t want you in school (Run Joe!)
Don ' t let de policeman hold you (Run Joe!)
Mama Ci nie powiedziała? (Run Joe!)
/ Align = "left" /
Joe, biegnij za wolno, Joe.