Louis Jordan — Small Town Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Small Town Boy", wykonawca: Louis Jordan.
Tekst piosenki
When I was a little boy 'bout 12 years old
To go to the city was my goal
When I got to be 21
I packed my bags and away I ran
When I got to the city I found times was hard
I found happiness but only in my backyard
For some folks live in cities of this live in town
But you can have your city and let it get you down
For i was meant to be nothing but a small town boy
You can have your city and I’ll keep my town
I’ll stay in my (?) and won’t get me down
For I was meant to be nothing but a small town boy
You dance all night and you sleep all day
Life to you is like a little childish play
You’re living this life that you think is so sweet
But what you’re gonna do when they bury you six feet deep
You can have your city and I’ll keep my town
Stay right on the city, let it get you down
But i was meant to be nothing but a small boy
You dance all night and you sleep all day
Life to you is like a little childish play
You’re living this life that you think is so sweet
But what you’re gonna do when they bury you six feet deep
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem małym chłopcem, miałem 12 lat.
Wyjazd do miasta był moim celem.
When I got to be 21
Spakowałam się i uciekłam.
Kiedy dotarłem do miasta, odkryłem, że czasy były ciężkie.
Znalazłem szczęście, ale tylko na moim podwórku.
Bo niektórzy ludzie żyją w miastach tego żyją w mieście
Ale możesz mieć swoje miasto i pozwolić, by cię pogrążyło.
Bo miałem być tylko małym chłopcem z miasta.
You can have your city and I ' ll keep my town
Zostanę w moim (?) and won ' t get me down
Bo miałem być tylko małym chłopcem z miasta.
Tańczysz całą noc i śpisz cały dzień
Życie dla Ciebie jest jak dziecinna zabawa.
Żyjesz tym życiem, które wydaje ci się takie słodkie.
But what you ' re gonna do when they caught you six feet deep
You can have your city and I ' ll keep my town
Stay right on the city, let it get you down
Ale miałem być tylko małym chłopcem.
Tańczysz całą noc i śpisz cały dzień
Życie dla Ciebie jest jak dziecinna zabawa.
Żyjesz tym życiem, które wydaje ci się takie słodkie.
But what you ' re gonna do when they caught you six feet deep