Louis Killen — Keep Your Feet Still Geordie Hinny tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep Your Feet Still Geordie Hinny", wykonawca: Louis Killen.
Tekst piosenki
Wor Geordie and Bob Johnson both lay in bed one night
In a little boardin' hoos that’s doon the shore,
But before they’d been an hour asleep a kick from Geordie’s foot
Made Bob wakin' up and roar instead of snore
Keep your feet still Geordie hinny let’s be happy through the neet
For we may not be sae happy through the day
Oh give us that bit comfort, keep your feet still Geordie lad,
And divn’t drive me bonny dreams away
Now A dreamt there was a dance was held and Mary Clark was there
A thowt we traipsed quite lightly roond the floor,
I pressed hor heavin' breest to mine whilst walzin' roon that room
That’s more than A dare ever dee afor.
Keep your feet still Geordie hinny let’s be happy through the neet
For we may not be sae happy through the day
Oh give us that bit comfort, keep your feet still Geordie lad,
And divn’t drive me bonny dreams away
Yer kna the lad she gans wi', they call him Jimmy Green,
And he thowt he’d try to spoil wor bit o' fun
A dremt I nailed him heavy and blacked the big fool’s eye,
It I’d slept it’s hard to tell what I’d a done.
Keep your feet still Geordie hinny let’s be happy through the neet
For we may not be sae happy through the day
Oh give us that bit comfort, keep your feet still Geordie lad,
And divn’t drive me bonny dreams away
Now A thowt A set her hame that night content we went alang
An' A kissed her lips a hundred times or mare
And I wished the road wud never end so happy like was A A cud’ve walked a thoosand miles wi' Mary there.
Keep your feet still Geordie hinny let’s be happy through the neet
For we may not be sae happy through the day
Oh give us that bit comfort, keep your feet still Geordie lad,
And divn’t drive me bonny dreams away
I dreamt Jim Green had left the town and left his luv to me An' A thowt the hoos was furnished wi' the best
And a dreamt A’d just left the church wi' Mary by me side
When your clumsy feet completely spoiled the rest.
Keep your feet still Geordie hinny let’s be happy through the neet
For we may not be sae happy through the day
Oh give us that bit comfort, keep your feet still Geordie lad,
And divn’t drive me bonny dreams away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wor Geordie i Bob Johnson leżeli w łóżku pewnej nocy
In a little boardin 'hoos that' s doon the shore,
Ale zanim zasnęli, kopnął ich w stopę Geordie.
Bob budził się i ryczał zamiast chrapać.
Keep your feet still Geordie hinny let ' s be happy through the neet
Bo możemy nie być szczęśliwi przez cały dzień
Oh give us that bit comfort, keep your feet still Geordie lad,
And divn ' t drive me bonny dreams away
Teraz Śniło mi się, że odbył się taniec i Mary Clark tam była.
To, co przebyliśmy dość lekko, na podłodze.,
I pressed hor heavin 'breest to mine while walzin' roon that room
To więcej niż wyzwanie.
Keep your feet still Geordie hinny let ' s be happy through the neet
Bo możemy nie być szczęśliwi przez cały dzień
Oh give us that bit comfort, keep your feet still Geordie lad,
And divn ' t drive me bonny dreams away
Twój chłopak, którego Gani, zwą go Jimmy Green.,
I myślał, że zepsuje trochę zabawy.
A dremt i Gil him heavy and blaked the big fool ' s eye,
Kiedy spałem, trudno powiedzieć, co zrobiłem.
Keep your feet still Geordie hinny let ' s be happy through the neet
Bo możemy nie być szczęśliwi przez cały dzień
Oh give us that bit comfort, keep your feet still Geordie lad,
And divn ' t drive me bonny dreams away
/ Align = "left" /
A ' a całował jej usta sto razy lub klacz
I życzyłem sobie, żeby droga nigdy nie kończyła się tak szczęśliwie, jak droga, którą przebyłem z Marią.
Keep your feet still Geordie hinny let ' s be happy through the neet
Bo możemy nie być szczęśliwi przez cały dzień
Oh give us that bit comfort, keep your feet still Geordie lad,
And divn ' t drive me bonny dreams away
Śniło mi się, że Jim Green opuścił miasto i zostawił mi swoją luv i że hoos był wyposażony w najlepsze
I Śniło mi się, że właśnie opuścił kościół z Marią przy mnie.
Kiedy twoje niezdarne stopy kompletnie zepsuły resztę.
Keep your feet still Geordie hinny let ' s be happy through the neet
Bo możemy nie być szczęśliwi przez cały dzień
Oh give us that bit comfort, keep your feet still Geordie lad,
And divn ' t drive me bonny dreams away