Louis XIV — A Letter To Dominique tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Letter To Dominique", wykonawca: Louis XIV.
Tekst piosenki
Well there’s a house on the block that’s empty now that Dominique’s gone
Well there’s a house on the block that’s empty now that Dominique’s gone
Now her dogs are alone and there’s no one to watch her TV
Dear Dominique I wrote to tell you you’re delightful
Still I know want a strangle or a mouth full
Of gasoline or to be tied up and stoned
I wrote to tell you that I hope you’re feeling better
Self addressed stamped envelope stuffed with your own death letter
Written in blood and in your own handwriting
There’s a house on the block that’s empty now that Dominique’s gone
Well there’s a house on the block that’s empty now that Dominique’s gone
Well there’s a house on the block that’s empty now that Dominique’s gone
Now her dogs are alone and there’s no one to watch her TV
Well 13 524 Park and East Boulevard
Your last stroll down the block was in the trunk of a car
I must admit that we never thought you’d go this far
Dear Dominique well I hope you’re feeling better
You look so cute writing out your own death letter
Well now there’s no one to watch your TV
Well there’s a house on the block that’s empty now that Dominique’s gone
Dear Dominique you have a bold imagination
The countless ways you thought to die no hesitation
Fantasize long enough, you know it just might come true
Well there’s a house on the block that’s empty now that Dominique’s gone
Well there’s a house on the block that’s empty now that Dominique’s gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest dom na bloku, który jest pusty, odkąd Dominique zniknęła.
Jest dom na bloku, który jest pusty, odkąd Dominique zniknęła.
Teraz jej psy są same i nie ma nikogo, kto by oglądał jej telewizję.
Droga Dominique, napisałem ci, że jesteś zachwycająca.
/ Align = "left" /
Z benzyny lub do związania i ukamienowania
Napisałam, że mam nadzieję, że czujesz się lepiej.
Zaadresowana koperta ze znaczkiem, wypełniona własnym listem śmierci.
Pisane krwią i własnym pismem
Jest dom na bloku, który jest pusty teraz, gdy Dominique nie ma.
Jest dom na bloku, który jest pusty, odkąd Dominique zniknęła.
Jest dom na bloku, który jest pusty, odkąd Dominique zniknęła.
Teraz jej psy są same i nie ma nikogo, kto by oglądał jej telewizję.
Well 13 524 Park and East Boulevard
Twoja ostatnia przechadzka była w bagażniku samochodu.
Muszę przyznać, że nigdy nie myśleliśmy, że zajdziesz tak daleko.
Droga Dominique, mam nadzieję, że czujesz się lepiej.
Wyglądasz tak słodko pisząc swój list śmierci
Teraz nie ma nikogo, kto by oglądał Twój telewizor.
Jest dom na bloku, który jest pusty, odkąd Dominique zniknęła.
Droga Dominique, masz śmiałą wyobraźnię.
Niezliczone sposoby, w jakie myślałeś o śmierci bez wahania
Fantazjuj wystarczająco długo, wiesz, że to może się spełnić
Jest dom na bloku, który jest pusty, odkąd Dominique zniknęła.
Jest dom na bloku, który jest pusty, odkąd Dominique zniknęła.