Louise Attaque — Salomé tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Salomé", wykonawca: Louise Attaque.
Tekst piosenki
Si parler
Suffisait
Sans respirer
Sans se voir
Je leur dirais
Être invisible dans le noir
Libre ce soir
On pourrait essayer
On pourrait essayer
Si regarder
Suffisait
Sans parler
Ni sans voir
Je lui dirais
Si rêver
Suffisait
S'élancer
Serait simple
Salomédans sa robe, j’ai l’espoir
Serait visible dans le noir
Libre ce soir
On pourrait essayer
On pourrait essayer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówiąc:
Być wystarczającym
Nie oddychając
Za
Powiedziałbym im
Być niewidzialnym w ciemności
Za darmo dziś wieczorem
Moglibyśmy spróbować.
Moglibyśmy spróbować.
Jeśli spojrzeć
Być wystarczającym
Bez gadania.
Nie widząc
Powiedziałbym mu.
Jeśli marzysz
Być wystarczającym
Rzucić się
Byłoby po prostu
Salomedan w sukience, mam nadzieję
Będzie widoczny w ciemności
Za darmo dziś wieczorem
Moglibyśmy spróbować.
Moglibyśmy spróbować.