Louise Attaque — Tu dis rien tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu dis rien", wykonawca: Louise Attaque.

Tekst piosenki

En une heure, de tes bras souffler la colère du monde
Voyager être là sauver chacune des secondes
Et protÃ(c)ger du froid les idÃ(c)es sans confondre
Tu vois je rêve encore, penser plus vite que mon ombre
Vois-tu je serais roi, jusqu'Ã celui de ce monde
Te souviens-tu de moi, jusqu’au son de ma voix
Suis je aussi maladroit et tristesse à la fois
Tu vois je rêve encore marcher plus vite que mes pas
Mais toi tu penses quoi
Tu dis rien
Soulager de te doigts douleur et poussière mon ange
Au voleur de ta voix plier chacune des phalanges
Me suggèrer comme ç a des yeux du bout des doigts
Tu vois je rêve encore penser plus vite je peux pas
Mais toi tu dis rien, tu oublies
Tu penses à rien, tu souris?
Qu’est ce qu’on est bien, on oublie
On traverse le haut, nos bas s'Ã(c)pousent sans lieu sombre
Mais toi tu penses quoi
Tu dis rien
Je veux bien m’arrêter si tu veux danser
Moi je veux bien tout quitter si tu veux bien t’approcher
Moi je veux bien m’arrêter si tu veux danser
Moi je veux bien tout quitter si tu veux bien t’approcher
Mais toi tu penses quoi
Tu dis rien
Mais toi tu dis rien, tu oublies
Tu penses à rien, tu souris?
Qu’est ce qu’on est bien, on oublie
On traverse le haut, nos bas s'Ã(c)pousent sans lieu sombre
Et toi tu penses quoi
Tu dis rien

Tłumaczenie tekstu piosenki

Za godzinę z twego uścisku wyrwie się gniew świata
Podróż, aby zapisać każdą sekundę
/ Align = "left" /
Widzisz, wciąż szyję, myśląc szybciej niż mój cień
Widzisz, byłbym królem, zanim ten świat się skończy.
Pamiętasz mnie, aż do dźwięku mojego głosu
Jestem również zakłopotany i smutny w tym samym czasie
Widzisz, wciąż szyję szybciej niż moje kroki.
Ale myślisz, że
Nic nie mówisz.
Złagodzić Ci palce ból i zakurzony mój anioł
Rozbójnik Twój głos zginać każdy z paliczków
Zaproponuj mi jak oczy opuszkami palców
Widzisz, wciąż myślę szybciej, nie mogę.
Ale nic nie mówisz, zapominasz.
Uśmiechasz się?
Co jest dla nas dobre, zapominamy
Przechodzimy przez górę, nasze DNA rosną bez ciemnego miejsca
Ale myślisz, że
Nic nie mówisz.
Przestanę, jeśli chcesz zatańczyć.
Chcę rzucić wszystko, jeśli nie masz nic przeciwko.
Chcę przestać, jeśli chcesz zatańczyć.
Chcę rzucić wszystko, jeśli nie masz nic przeciwko.
Ale myślisz, że
Nic nie mówisz.
Ale nic nie mówisz, zapominasz.
Uśmiechasz się?
Co jest dla nas dobre, zapominamy
Przechodzimy przez górę, nasze DNA rosną bez ciemnego miejsca
A Ty co myślisz?
Nic nie mówisz.