Louise Mandrell — Save Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save Me", wykonawca: Louise Mandrell.
Tekst piosenki
The band is coming on
And so are most guys
Approachin' me with their overused lines
And while you slow dance
They try to charm the pants off of you
Through the smoke-filled room
I caught your stare
Though I was cool
You were aware
That I needed someone who would come and answer my prayers
Oh, save me
Take me away to the moonlight
People around
It don’t feel right
What are we doing here?
Come on, save me
Let’s get away from the action
You are the only attraction
Take me away from here
As you make your way across the floor
I fantasize we were out the door
And on our way to some hideaway for love
You took my hand as if you knew
This was something that I’d never do
And without a word
I heard you say it too
Oh, save me
Take me away to the moonlight
People around
It don’t feel right
What are we doing here?
Come on, save me
Let’s get away from the action
You are the only attraction
Take me away from here
Loneliness takes willingness
Needs a place to start
Could it be tonight will leave us inside each other’s heart?
Oh, save me
Take me away to the moonlight
People around
It don’t feel right
What are we doing here?
Come on, save me
Let’s get away from the action
You are the only attraction
Take me away from here
Tłumaczenie tekstu piosenki
The band is coming on
Tak jak większość facetów.
/ Align = "left" / Linear
And while you slow dance
Próbują cię oczarować.
Przez zadymiony pokój
I caught your stare
/ Align = "left" /
Wiedziałeś o tym.
Że potrzebuję kogoś, kto przyjdzie i odpowie na moje modlitwy.
Oh, save me
Take me away to the moonlight
Ludzie wokół
It don ' t feel right
Co my tu robimy?
Dalej, Uratuj mnie.
Ucieknijmy od akcji.
Jesteś jedyną atrakcją
Zabierz mnie stąd.
As you make your way across the floor
Fantazjuję, że byliśmy za drzwiami.
And on our way to some hideaway for love
Wzięłaś mnie za rękę, jakbyś wiedziała.
To było coś, czego nigdy bym nie zrobił.
I bez słowa
Też to słyszałam.
Oh, save me
Take me away to the moonlight
Ludzie wokół
It don ' t feel right
Co my tu robimy?
Dalej, Uratuj mnie.
Ucieknijmy od akcji.
Jesteś jedyną atrakcją
Zabierz mnie stąd.
Samotność wymaga chęci
Potrzebuje miejsca na początek
Czy to może być ta noc, która pozostawi nas w naszych sercach?
Oh, save me
Take me away to the moonlight
Ludzie wokół
It don ' t feel right
Co my tu robimy?
Dalej, Uratuj mnie.
Ucieknijmy od akcji.
Jesteś jedyną atrakcją
Zabierz mnie stąd.