Louise — Beautiful Inside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful Inside", wykonawca: Louise.
Tekst piosenki
Doesn’t matter bout the clothes that you’re dressed in It doesn’t matter bout the colour of your skin
All that matters is you’re
Beautiful inside (uh-huh, yeah)
It just because you’ve got the look and the body
It just because you’ve got the time and the money
Still remember to be beautiful inside, hay (beautiful inside, hay)
Looking from the inside out tell me what you find
Nothing means a thing if you’re not beautiful inside
Try giving up (try giving up) the make-up
Try giving up, the dressing up (giving up, girl)
Try giving up (try giving up) the pushouts
And try living up to higher aspirations
You don’t have to be a victim of your ego
No you don’t have to be self-centred or deceitful
You’ll make it happen if you’re beautiful inside, hay, yeah
Looking from the inside out tell me what you find
Nothing means a thing if you’re not beautiful inside
Try giving up (try giving up) the make-up
Try giving up, the dressing up (giving up, girl)
Try giving up (try giving up) the pushouts
And try living up to higher aspirations
Try living with a heart to give instead of always taking
Respect each other’s right to be because we should be making
A little time in all our lives is full of inspiration
Keep reaching for higher aspirations
Try giving up (try giving up) the make-up
Try giving up, the dressing up (giving up, girl)
Try giving up (try giving up) the pushouts
And try living up to higher aspirations
(try giving up)
Try giving up The make-up
Try giving up (giving up, girl)
The dressing up Try giving up (try giving up)
The pushouts
Living up to higher aspirations
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma znaczenia kolor twojej skóry.
Liczy się tylko to, że
Beautiful inside (uh-huh, yeah)
To dlatego, że masz wygląd i ciało.
To dlatego, że masz czas i pieniądze.
Still remember to be beautiful inside, hay( piękne wnętrze, siano)
Patrząc od środka, powiedz mi, co znalazłeś.
Nic nie znaczy, jeśli nie jesteś piękna w środku.
TRY giving up (try giving up) the make-up
Try giving up, the dressing up( giving up, girl)
Try giving up (try giving up) the pushouts
I spróbuj żyć z wyższymi aspiracjami
Nie musisz być ofiarą swojego ego.
Nie musisz być egocentryczna lub podstępna.
You 'll make it happen if you' re beautiful inside, hay, yeah
Patrząc od środka, powiedz mi, co znalazłeś.
Nic nie znaczy, jeśli nie jesteś piękna w środku.
TRY giving up (try giving up) the make-up
Try giving up, the dressing up( giving up, girl)
Try giving up (try giving up) the pushouts
I spróbuj żyć z wyższymi aspiracjami
Spróbuj żyć z sercem do oddania, zamiast zawsze brać.
Szanujcie swoje prawo do bycia, bo powinniśmy
Trochę czasu w naszym życiu jest pełne inspiracji.
Sięgaj po wyższe aspiracje.
TRY giving up (try giving up) the make-up
Try giving up, the dressing up( giving up, girl)
Try giving up (try giving up) the pushouts
I spróbuj żyć z wyższymi aspiracjami
(try giving up)
Spróbuj zrezygnować z makijażu.
Try giving up (giving up, girl)
The dressing up Try giving up (try giving up)
The pushouts
Spełnianie wyższych aspiracji