Louise — New York Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New York Moon", wykonawca: Louise.
Tekst piosenki
It’s hot and dusty
Getting old and rusty
And I’m not talking about my car
Torn and tattered
Bruised and battered
like the people around here are
'Cos when you’re living in no man’s land
There’s more to life than you understand
And I just want to find my way
Nothing’s gonna stop me I know where I should be!
I need to go on the cover of a New York moon
One Manhattan night to set my stars alight
Just a city lover of a cover of a New York Moon
To let me after dark and make my central spa
Oh yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah
I’ll call you Woody
Alan maybe
You can call me Al Let’s take a bite on This big apple
Now I found my dream local
And I don’t need no hideaway
Pacific Coast to Monta-Way
As I’m happy in the state I’m in Ain’t no country-farm girl
I’m living in the real world
I need to go on the cover of a New York moon
One Manhattan night to set my stars alight
Just a city lover of a cover of a New York Moon
To let me after dark and make my cenrral spa
Oh yeah, yeah, yeah
Oh Oh yeah, yeah, yeah
And when the evenings closes in I need somewhere for my life to being
'Cos it’s N.Y.C.
Yeah, 'cos you’re here with the moon
It’s the best time baby
I need to go on the cover of a New York moon
One Manhattan night to set my stars alight
Just a city lover of a cover of a New York Moon
To let me after dark and make my central spa
Oh yeah, yeah, yeah
Oh yeah
Oh yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah
I need a lover
Oh yeah, yeah, yeah
I need a lover, lover
I need to go on the cover of a New York moon
One Manhattan night to set my stars alight
Just a city lover of a cover of a New York Moon
To let me after dark and make my central spa
Oh yeah, yeah, yeah
Oh yeah
Oh yeah, yeah, yeah
repeat to fade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest gorąco i kurz
Starzejące się i zardzewiałe
I nie mówię o moim samochodzie.
"Torn and tattered"
/ Align = "left" /
tak jak ludzie tutaj są
'Cos when you' re living in no man ' s land
W życiu jest więcej, niż rozumiesz.
And I just want to find my way
Nic mnie nie powstrzyma. wiem, gdzie powinienem być!
Muszę iść na okładkę Nowego Jorku.
One Manhattan night to set my stars alight
"Just a city lover of a cover of A New York Moon"
Aby pozwolić mi po zmroku i zrobić moje Centralne spa
Oh yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah
Będę cię nazywał Woody.
Alan maybe
Możesz mi mówić Al. Zjedzmy to Wielkie Jabłko.
Now I found my dream local
And I don ' t need no hideaway
Pacific Coast to Monta-Way
# As I 'm happy in the state # # I' m in Ain ' t no country-farm girl #
Żyję w prawdziwym świecie.
Muszę iść na okładkę Nowego Jorku.
One Manhattan night to set my stars alight
"Just a city lover of a cover of A New York Moon"
Aby pozwolić mi po zmroku i zrobić moje cenrral spa
Oh yeah, yeah, yeah
Oh oh yeah, yeah, yeah
A kiedy wieczory się zamykają, potrzebuję miejsca do życia.
Bo to N. Y. C.
Tak, bo jesteś tu z Księżycem.
It ' s the best time baby
Muszę iść na okładkę Nowego Jorku.
One Manhattan night to set my stars alight
"Just a city lover of a cover of A New York Moon"
Aby pozwolić mi po zmroku i zrobić moje Centralne spa
Oh yeah, yeah, yeah
Oh yeah
Oh yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah
I need a lover
Oh yeah, yeah, yeah
I need a lover, lover
Muszę iść na okładkę Nowego Jorku.
One Manhattan night to set my stars alight
"Just a city lover of a cover of A New York Moon"
Aby pozwolić mi po zmroku i zrobić moje Centralne spa
Oh yeah, yeah, yeah
Oh yeah
Oh yeah, yeah, yeah
powtórz do zanikania