Louna — Inside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inside", wykonawca: Louna.
Tekst piosenki
Caught in my throat — I’m trapped asunder
Between this moat and place of wonder
Hope at the most — is not what it seems
Love’s like a ghost — Found only in dreams
Keep my mouth closed — It’s the easy way —
When i see this and I need to say
Under the light of the truth there’s no where to hide
But i just hold back the proof — Hold it all inside
Hold it all inside
Hold it all inside
Dance and romance — Typical lyrics
For typical people — Just like statistics
Two will be stars — Stand in the spotlight
The rest wear the scars — Fade out of our sight
Keep my mouth closed — It’s the easy way —
When i see this and I need to say
Under the light of the truth there’s no where to hide
But i just hold back the proof — Hold it all inside
Hold it all inside
Keep the pain inside
Keep my mouth closed — It’s the easy way —
But every time i see this and I just need to say
Under the light there’s no where to hide
But i just hold back the proof — Hold it all inside
Hold it all inside
Keep the pain inside
Hold it all inside
Yes — i just hold back the proof — Hold it all inside
(Dank an Fuchsteufelswild für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Caught in my throat — I 'm trapped asunder"
Między tą fosą a miejscem cudu
Hope at the most-is not what it seems
Love ' s like a ghost-Found only in dreams
"Keep my mouth closed-It' s the easy way — —
Kiedy to widzę i muszę powiedzieć
W świetle prawdy nie ma gdzie się ukryć
Ale ja tylko wstrzymuję dowód.
Hold it all inside
Hold it all inside
Taniec i romans - typowe teksty piosenek
Dla typowych ludzi-podobnie jak statystyka
Two will be stars-Stand in the spotlight
The rest wear the scars-Fade out of our sight
"Keep my mouth closed-It' s the easy way — —
Kiedy to widzę i muszę powiedzieć
W świetle prawdy nie ma gdzie się ukryć
Ale ja tylko wstrzymuję dowód.
Hold it all inside
"Keep the pain inside"
"Keep my mouth closed-It' s the easy way — —
Ale za każdym razem, gdy to widzę, muszę tylko powiedzieć:
"Under the light there' s no where to hide"
Ale ja tylko wstrzymuję dowód.
Hold it all inside
"Keep the pain inside"
Hold it all inside
Tak, tylko wstrzymuję dowód.
(Dank an Fuchsteufelswild für den Text)