Louna — Мой рок-н-ролл tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мой рок-н-ролл", wykonawca: Louna.
Tekst piosenki
В самом сердце…
В каждом герце…
В самом сердце…
Мой рок-н-ролл!
Рок!
Фейдеры — вверх! Стрелки — в упор!
Сделайте громче мой монитор!
Дайте в порталы, гитарный жесткач,
Бас, барабаны, грув и кач!
Кто-то ждёт драйв, кто-то протест
Кто-то музло, а кто-то текст…
Пускай рок-н-ролл у каждого свой,
Расслабься и прыгай вместе со мной!
Вместе со мной!
Мой рок-н-ролл шум поездов,
Холод гостиниц, пыль проводов.
Рваные связки, тяжесть в ногах —
Это мой выбор на свой риск и страх!
И пусть моя жизнь как на войне,
В этой, похожей на зону, стране
Я слышу зов новых дорог
В сердце моём всегда был рок!
В самом сердце…
Мой рок-н-ролл…
В каждом герце…
Километры и года,
Сцены, клубы, города…
Остаются за спиной…
Жизнь идёт — всему есть срок…
Всё проходит, но только рок
В моём сердце навсегда!
Со мной…
В самом сердце…
Мой рок-н-ролл…
В каждом герце…
Мой рок-н-ролл…
В самом сердце…
Вместе со мной!
В каждом герце…
Километры и года,
Сцены, клубы, города…
Остаются за спиной…
Жизнь идёт — всему есть срок…
Всё проходит, но только рок
В моём сердце навсегда!
Со мной…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W samym sercu…
W każdym hercu…
W samym sercu…
Mój Rock ' N ' Roll!
Rock!
Tłumiki do góry! Strzelcy z bliska!
Głośniej mój monitor!
/ Align = "left" / ,
Bas, perkusja, Groove i Quach!
Ktoś czeka na dysku, ktoś protest
Ktoś muzlo, a ktoś tekst…
Niech rock ' n ' Roll każdy ma swój własny,
Zrelaksuj się i wskocz ze mną!
Razem ze mną!
Mój Rock ' N ' Roll hałas pociągów,
Zimno hoteli, kurz przewodów.
Podarte więzadła, ciężkość w nogach —
To mój wybór na własne ryzyko i strach!
I niech moje życie będzie jak wojna,
W tym, podobnym do strefy, kraju
Słyszę wezwanie nowych dróg
W moim sercu zawsze był Rock!
W samym sercu…
Mój Rock ' N ' Roll…
W każdym hercu…
Kilometry i lata,
Sceny, kluby, miasta…
/ Align = "left" / …
Życie idzie — wszystko ma termin…
Wszystko mija, ale tylko rock
W moim sercu na zawsze!
Ze mną.…
W samym sercu…
Mój Rock ' N ' Roll…
W każdym hercu…
Mój Rock ' N ' Roll…
W samym sercu…
Razem ze mną!
W każdym hercu…
Kilometry i lata,
Sceny, kluby, miasta…
/ Align = "left" / …
Życie idzie — wszystko ma termin…
Wszystko mija, ale tylko rock
W moim sercu na zawsze!
Ze mną.…