Lourdes Robles — Sola tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sola", wykonawca: Lourdes Robles.
Tekst piosenki
Sola viviendo en la decepcin
Sola curando mi corazn
Paso los das y no logro arrancarme tu amor
Sola buscando cual fue mi error
Sola y si hubo, pido perdn
Recuperarte hoy sera de gran salvacin
CORO:
No puedo olvidar ni borrar tu recuerdo
No puedo sacarte de mi corazn
Se me ha vuelto un infierno vivir sin tu amor
No puedo creer que lo nuestro haya muerto
No puedo seguir soportando el dolor
Me consumo por dentro y me muero llorando tu adis
Sola y mil gente a mi alrededor
Sola sin rumbo, sin direccin
Paso los das y no logro arrancarme tu amor
Sola buscando cual fue buscando mi error
Sola y si hubo pido perdn
Recuperarte hoy sera de gran salvacin
CORO:
No puedo olvidar ni borrar tu recuerdo
No puedo sacarte de mi corazn
Se me ha vuelto un infierno vivir sin tu amor
No puedo creer que lo nuestro haya muerto
No puedo seguir soportando el dolor
Me consumo por dentro y me muero llorando
BRIDGE:
Sola recordndote, desendote
Esperando un milagro de amor
No puedo olvidar (oh, tu recuerdo) ni borrar tu recuerdo…
No puedo sacarte de mi corazn (no de mi corazn)
Se me ha vuelto un infierno… (un infierno)… vivir sin tu amor…
(sin tu amor)
No puedo creer (no, yo no puedo) que lo nuestro haya muerto
No puedo seguir soportando el dolor (seguir sin tu amor)
Me consumo por dentro y me muero llorando tu adis
Uhuhuhuh…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Samotna, żyjąca w rozczarowaniu.
Jedna uzdrawia moje serce.
Spędzam twoje dni i nie mogę oderwać Twojej miłości ode mnie.
Jedna szuka mojego błędu.
Jeden, a gdyby był, proszę o perdn
Powrót do zdrowia dzisiaj będzie wielkim ratunkiem
CHÓR:
Nie mogę zapomnieć ani wymazać Twojej pamięci.
Nie mogę wyrzucić cię z mojego serca.
To piekło dla mnie żyć bez twojej miłości.
Nie mogę uwierzyć, że nie żyjemy.
Nie mogę dłużej cierpieć.
Piję od środka i umieram, płacząc za twoim adisem.
Jeden i tysiąc ludzi wokół mnie.
Jeden bez celu, bez kierunku.
Spędzam twoje dni i nie mogę oderwać Twojej miłości ode mnie.
Jeden szuka, że szukał mojego błędu.
Jeden, i gdyby była prośba
Powrót do zdrowia dzisiaj będzie wielkim ratunkiem
CHÓR:
Nie mogę zapomnieć ani wymazać Twojej pamięci.
Nie mogę wyrzucić cię z mojego serca.
To piekło dla mnie żyć bez twojej miłości.
Nie mogę uwierzyć, że nie żyjemy.
Nie mogę dłużej cierpieć.
Piję od środka i umieram we łzach.
BRYDŻ:
Tylko pamiętaj, odmawiaj.
W oczekiwaniu na cud miłości
Nie mogę zapomnieć (och, twoja pamięć) ani wymazać Twojej pamięci.…
Nie mogę wyciągnąć cię z mojego serca (nie z mojego serca).)
Stałem się piekłem... (piekło)... żyć bez twojej miłości.…
(bez twojej miłości)
Nie mogę uwierzyć (Nie, Nie mogę), że umarliśmy.
Nie mogę dalej znosić bólu (kontynuować bez twojej miłości)
Piję od środka i umieram, płacząc za twoim adisem.
Uhuhuhuh…