Love Amongst Ruin — Away From Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Away From Me", wykonawca: Love Amongst Ruin.
Tekst piosenki
I got the news today
Just to leave it all behind
Said come whatever may
I will alway have my pride
But I’ve got to find a way
Through this sad and strange divide
To find a better day
And try to save my mind
Please take this away
Please take this away from me Away from me All my feelings numb
There’s no one left but me Try to carry on That’s what they’ll say to me But there’s no way I can show
Just what place I’m in Things I did not know
That life could deal to me Please take this away
Please take this away from me Away from me Please take this away from me Away from me Now yesterday is gone
Like it was a dream to me Things not said nor done
And how it came to be
I guess I will never know
Just what could have been?
Now I’m tryin' to let it go Let it slip away from me Please take this away
Please take this away from me Away from me Please take this away from me Away from me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dostałem dziś wiadomość.
Just to leave it all behind
Said come whatever may
Zawsze będę miał swoją dumę.
But I ' ve got to find a way
Przez tę smutną i dziwną przepaść
By znaleźć lepszy dzień
And try to save my mind
Proszę, zabierz to.
Proszę, zabierz to ode mnie z dala ode mnie wszystkie moje uczucia odrętwiały
Nie ma nikogo poza mną.
W którym miejscu jestem w rzeczach, o których nie wiedziałem.
Proszę, zabierz to stąd.
Proszę, zabierz to ode mnie. zabierz to ode mnie.
Jakby to był dla mnie sen.
I jak to się stało
I guess I will never know
Co mogło być?
Teraz staram się odpuścić. niech mi się wymknie. Proszę, zabierz to.
Proszę, zabierz to ode mnie.