Love and Rockets — It Could Be Sunshine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Could Be Sunshine", wykonawca: Love and Rockets.
Tekst piosenki
You can get from here to there
By leaps and bounds or measured steps
You can make it dark or fair
Depending on your point of view
You can get a taste of the glory
By the ingestion of a simple truth
You can take a look around
See the outside, see the inside too
Are you on a road to nowhere?
Are you riding a train to Heaven or Hell?
Are you in search of somewhere
Or something that rings true?
Well, it could be closer than you think
It could be closer than you think
It could be closer than you think
It could be closer than you think it is Give me your sunshine again
You’ve left me in a mess
And when I fall I really fall
And that’s when you go to my head, my head
It could be sunshine
It could be sunshine
It could be sunshine
It could be sunshine
Give me songs and freedom
Give me love in every sense
Raise me up so high with you
All the cavemen fade away, away
It could be sunshine
It could be sunshine
It could be sunshine
It could be sunshine
Walking on the sidewalk of life
Will only make you gray and sad
Lift me up so high, so high
My life’s always in your hands, your hands
It could be sunshine
It could be sunshine
It could be sunshine
It could be sunshine
My love for you won’t last for one day
My love for you will last for two
My love for you won’t last for one day
My love for you will last for two
My love for you won’t last for one day
My love for you will last for two
My love for you won’t last for one day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz dostać się stąd tam
Na podstawie skoków i granic lub zmierzonych kroków
Możesz sprawić, że będzie ciemno lub sprawiedliwie.
W zależności od punktu widzenia
Możesz posmakować chwały
Przez spożycie prostej prawdy
Możesz się rozejrzeć.
Zobacz też
Jesteś na drodze donikąd?
Jedziesz pociągiem do nieba czy piekła?
Szukasz czegoś?
Albo coś, co brzmi prawdziwie?
Może być bliżej, niż myślisz.
Może być bliżej, niż myślisz.
Może być bliżej, niż myślisz.
Może być bliżej, niż myślisz.
Zostawiłeś mnie w rozsypce.
And when I fall I really fall
I wtedy uderzysz do mojej głowy, do mojej głowy
It could be sunshine
It could be sunshine
It could be sunshine
It could be sunshine
Give me songs and freedom
Give me love in every sense
Raise me up so high with you
Wszyscy Jaskiniowcy znikają, znikają
It could be sunshine
It could be sunshine
It could be sunshine
It could be sunshine
Walking on the sidewalk of life
# Will only make you gray and sad #
Podnieś mnie tak wysoko, tak wysoko
Moje życie jest zawsze w twoich rękach, twoich rękach
It could be sunshine
It could be sunshine
It could be sunshine
It could be sunshine
"My love for you won ' t last for one day"
Moja miłość do ciebie przetrwa dla dwojga
"My love for you won ' t last for one day"
Moja miłość do ciebie przetrwa dla dwojga
"My love for you won ' t last for one day"
Moja miłość do ciebie przetrwa dla dwojga
"My love for you won ' t last for one day"