Love Antell — Ormberget tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ormberget", wykonawca: Love Antell.
Tekst piosenki
Vi lovar mycket som håller tunt
Med en flaska som går runt
Över oss har månen gått upp
Bakom små explosioner
Imorgon plogar dom gatorna från rakethylsor
Och champagnekorkar
Ut med det gamla, och det nya in
Men här är ett skott för guldregn över koppartjuvarna
Här är ett skott för stjärnorna på St Göran 6 trappor
Ett skott för skraporna som räcker till himmelen
Ett skott för nybyggarna som lever under en bro
Uppe på ett ormberg där ungar tänder smatterband
Är det lätt att ljuga om nåt för att det låter bra
Och här är ett skott för att änglar finns
Men dom åker båge nu
Här är en kyss på din kind som önskar dej gott nytt
Dom slår ut i mörkret
Dom slår ut i aska och rök
För allt jag aldrig gett dej så får du blombuketter
Här är ett skott över ungkarlshotellet uppe på Nybohov
Här är ett skott från Ormberget
Gott nytt år
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obiecujemy wiele rzeczy, które będą subtelne,
Z butelką, która nadchodzi
Wokół nas, księżyc wzrósł
Za małymi eksplozjami,
Jutro zaorają ulice pociskami rakietowymi.
I korkami szampana
Ze starymi i nowymi,
Ale tutaj jest strzał na złoty deszcz nad złodziejami miedzi
Oto strzał dla gwiazd na ulicy Yoran, 6 schodów,
Strzał dla skrobaków, które idą do nieba,
Strzał dla osadników mieszkających pod mostem
Na ormberg, gdzie dzieci zapalają smatterbands.
Czy łatwo jest kłamać o czymś, ponieważ brzmi to dobrze?
A oto szansa dla Aniołów,
Ale kłaniają się.
Oto pocałunek w policzek, życzę ci nowego szczęścia.
Wybijają się w ciemności,
Wybijają się w popiół i dym
Za wszystko, czego nigdy Ci nie dałem, dostaniesz bukiety kwiatów.
Oto strzał nad Kawalerskim hotelem na Niebogowa.
Oto strzał z Ormbergeta.
Szczęśliwego Nowego Roku!