Love Arcade — Moses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moses", wykonawca: Love Arcade.
Tekst piosenki
I just seen something its undescribale
its undeniable for all of what it means
i just want one thing, for all the world to see
to plant a growing seed so you dont fade to dust
and my eyes are burning up, and it never was enough
there is nothing more to say, theres no way you’d let me stay
im about to lose my breath, sure enough will lead to death
don’t deserve to hear your voice, don’t deserve to see you
i am too ashamed, its ver frightening
its like a lightning that strikes you day in day
but one thing remembered i do on december
month after september like every one member
unlike the pretenders i know you
and my eyes are burning up, and it never was enough
there is nothing more to say, theres no way youd let me stay
im about to lose my breath, sure enough will lead to death
don’t deserve to hear your voice, don’t deserve to see you
and i wanna meet you half way
and i wanna love you everyday
and i will be here to stay
and i will never run a stray
and my eyes are burning up, and it never was enough
there is nothing more to say, theres no way youd let me stay
im about to lose my breath, sure enough will lead to death
don’t deserve to hear your voice, don’t deserve to see you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Właśnie zobaczyłem coś, czego nie da się opisać.
/ align = "left" /
chcę tylko jednej rzeczy, żeby cały świat to zobaczył.
by zasiać rosnące nasienie, byś nie zbladła w pył.
i Moje oczy płoną, i nigdy nie było dość
nie ma nic więcej do powiedzenia, nie ma mowy byś pozwolił mi zostać
zaraz stracę oddech, na pewno doprowadzą mnie do śmierci.
nie zasługuję, by usłyszeć Twój głos, nie zasługuję, by cię zobaczyć.
jestem zbyt zawstydzony, to przerażające.
to jak błyskawica, która uderza w ciebie z dnia na dzień.
ale zapamiętałem jedną rzecz, którą robię w grudniu.
miesiąc po wrześniu jak każdy jeden członek
w przeciwieństwie do pretendentów, znam cię.
i Moje oczy płoną, i nigdy nie było dość
nie ma nic więcej do powiedzenia, nie ma mowy, żebyś pozwolił mi zostać
zaraz stracę oddech, na pewno doprowadzą mnie do śmierci.
nie zasługuję, by usłyszeć Twój głos, nie zasługuję, by cię zobaczyć.
and I wanna meet you half way
and I wanna love you everyday
and i will be here to stay
i nigdy nie ucieknę bezpańskim
i Moje oczy płoną, i nigdy nie było dość
nie ma nic więcej do powiedzenia, nie ma mowy, żebyś pozwolił mi zostać
zaraz stracę oddech, na pewno doprowadzą mnie do śmierci.
nie zasługuję, by usłyszeć Twój głos, nie zasługuję, by cię zobaczyć.