Love Battery — Between The Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Between The Eyes", wykonawca: Love Battery.
Tekst piosenki
Well alright, yeah alright!
Saw you lookin' for somethin' simple,
aren’t we all?.
We are,
yeah, alright!
You wouldn’t know it,
if it hit you right between, the eyes.
Yeah, alright!
Gonna lift you up, gonna bring you down.
Gonna let you off of this ride we’re on.
Gona let you follow your own dreams.
It’ll turn your head around,
for the first time in your life you might find.
For the second time in a year,
I don’t mind.
For the last time I think its time to fly.
Freedom’s right between the eyes…
Well alright, yeah alright!
It takes years and tears and pain,
to find out in the end.
Yeah, alright!
It never meant that much to you.
Well alright, yeah alright!
I’ll give you my heart, I’ll give you my soul.
I’ll wave good-bye when you’re goin'.
Alright.
Let You follow your own dreams.
It’ll turn your head around,
for the first time in your life you might find.
For the second time in a year,
I don’t mind.
For the last time I think its time to fly.
Freedom’s right between the eyes…
It’ll turn your head around,
for the first time in your life you might find.
For the second time in a year,
I don’t mind.
For the last time I think its time to fly.
Freedom’s right between the eyes…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W porządku, tak, w porządku!
Saw you lookin 'for Somethin' simple,
jak my wszyscy..
Jesteśmy,
tak, w porządku!
Nie wiedziałbyś o tym.,
jeśli uderzy cię prosto między oczy.
Tak, w porządku!
/ Align = "left" /
Puszczę cię z tej przejażdżki.
Gona pozwala ci podążać za swoimi marzeniami.
To odwróci Twoją głowę.,
po raz pierwszy w życiu możesz to znaleźć.
Po raz drugi w ciągu roku,
Nie mam nic przeciwko.
Po raz ostatni myślę, że nadszedł czas na lot.
Prawo wolności między oczami…
W porządku, tak, w porządku!
To trwa lata, łzy i ból,
żeby się dowiedzieć w końcu.
Tak, w porządku!
To nigdy tyle dla ciebie nie znaczyło.
W porządku, tak, w porządku!
Dam ci moje serce, dam ci moją duszę.
Pomacham na do widzenia, kiedy wychodzisz.
W porządku.
Pozwolić ci podążać za swoimi marzeniami.
To odwróci Twoją głowę.,
po raz pierwszy w życiu możesz to znaleźć.
Po raz drugi w ciągu roku,
Nie mam nic przeciwko.
Po raz ostatni myślę, że nadszedł czas na lot.
Prawo wolności między oczami…
To odwróci Twoją głowę.,
po raz pierwszy w życiu możesz to znaleźć.
Po raz drugi w ciągu roku,
Nie mam nic przeciwko.
Po raz ostatni myślę, że nadszedł czas na lot.
Prawo wolności między oczami…