Love/Hate — She's An Angel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's An Angel", wykonawca: Love/Hate.
Tekst piosenki
she’s tryin' to have a good time
even though these are the bad times
she’s tryin' to get in — she wants out
doin' some time for small crimes to herself
sitting by a window — breathin' on the glass
time will tell, time will pass
'cause when you’re young sometimes little things seem larger than life
she is a wild wind blowin' - she’s my thunder and rain
she is a hurricane
they think she’s insane
but she’s an angel
yeah yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
they’ll lock you away
they’ll lock you away
mommy takes the strings off your bass
so you won’t hang yourself
could things be so bad
when you’re lovin' life with everything you have
yeah yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
she is a sunbeam shinin' - think it’s gonna rain
sure she’s feelin' pain
they think she’s insane
but she’s an angel
yeah yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
they’ll lock you away
they’ll lock you away
yeah yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
they’ll lock you away
she’s on drugs yeah she’s on fire
they all say that she’s a liar
sure she’s lookin' for trouble
and now she’s seein' double
she is a sunbeam shinin' - think it’s gonna rain
sure she’s feelin' pain
they think she’s insane
but she’s an angel
yeah yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah yeah
they’ll lock you away
they’ll lock you away
they’ll lock you away
they’ll lock you away
she’s tryin' to have a good time
even though these are the bad times
Tłumaczenie tekstu piosenki
she 's tryin' to have a good time
nawet jeśli to są złe czasy
próbuje wejść — chce wyjść
doin ' some time for small crimes to herself
sitting by a window-breathin ' on the glass
czas pokaże, czas minie
'cause when you' re young sometimes little things seem larger than life
"she is a wild wind blowin' - she 's my thunder and rain"
ona jest huraganem.
myślą, że jest szalona.
ale ona jest aniołem.
yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
zamkną Cię.
zamkną Cię.
mamusia zdejmuje struny z twojego basu
żebyś się nie powiesił.
could things be so bad
when you 're lovin' life with everything you have
yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
she is a sunbeam shinin '- think it ' s gonna rain
"sure she' s feelin 'pain"
myślą, że jest szalona.
ale ona jest aniołem.
yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
zamkną Cię.
zamkną Cię.
yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
zamkną Cię.
she 's on drugs yeah she' s on fire
wszyscy mówią, że jest kłamczuchą.
pewnie szuka kłopotów.
# and now she 's seein' double #
she is a sunbeam shinin '- think it ' s gonna rain
"sure she' s feelin 'pain"
myślą, że jest szalona.
ale ona jest aniołem.
yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah
zamkną Cię.
zamkną Cię.
zamkną Cię.
zamkną Cię.
she 's tryin' to have a good time
nawet jeśli to są złe czasy