Love Lies Bleeding — Another Senseless Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Senseless Night", wykonawca: Love Lies Bleeding.
Tekst piosenki
Another senseless night
Following ice and ice
Trying to loose lucidity
To preserve the little life left within me I the wanderer among all places forbidden
A pilgrim born from the pits of humanity
Yet something has risen from the shapeless multitude
I see the lie but so many faith are built upon treachery
To become a whore amidst the highest
Sublimate by boreness: apostles of the night
High speed away backward Cocaine
Champagne and Pain
Another church of the soulless
Another sanctuary for the envious
Here I dare like a puppet
But the truth is I pull your strings
God among pantomimes
You’d sell your soul for one night of mine
Gloomy after in the penthouse
Crying and marble c Bukkake is the face of the child
Someone bleeds in the pool
Someone pulls in my blood
So, is this it finally?
Where shapes and sounds get lost?
The luxurious side of the void
Take my wrist for my nose won’t take anymore
Such pain in my wake
But my eyes see now
Nothing matters
Going ever lower and lower
No but a pale shadow wandering
Till the last string is cut
And the last line is said
Shredding my place to eternity
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejna bezsensowna noc
Following ice and ice
Trying to load lucidity
By zachować życie, które zostało we mnie, Jestem Wędrowcem pośród wszystkich zakazanych miejsc.
Pielgrzym zrodzony z otchłani ludzkości
Jednak coś powstało z bezkształtnego tłumu.
I see the lie but so many faith are built on treachery
/ Align = "left" /
Sublimate by boreness: apostles of the night
High speed away backward Cocaine
Champagne and Pain
Kolejny Kościół bezduszny
Kolejne sanktuarium dla zawistnych
"Here I dare like a puppet"
Ale prawda jest taka, że pociągam za sznurki.
Bóg wśród pantomimów
Sprzedałbyś swoją duszę za jedną noc mojej
Ponury PO w penthouse
Crying and marble C Bukkake is the face of the child
Ktoś krwawi w basenie
Someone pulls in my blood
To już koniec?
Gdzie gubią się kształty i dźwięki?
The luxurious side of the void
Weź mój nadgarstek za mój nos już nie wytrzyma
Taki ból za mną
Ale moje oczy widzą teraz
Nothing matters
Coraz niżej i niżej
No but a pale shadow wandering
Aż ostatni ciąg zostanie wycięty
I ostatnia linijka mówi
Niszcząc moje miejsce do wieczności