Love Like Blood — Copycat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Copycat", wykonawca: Love Like Blood.
Tekst piosenki
Come a little bit closer
And hear what i’ve got to say
Burning words of anger
Of hate and desperation
What if I break the silence?
What if I do forgive the past?
I know, it might sound funny
To tell you what i felt
I mean, i really loved you
It’s a shame — my fault — i know
But why — but why
Why are you so stupid?
Fuck you and your killing lies
I hate your pissing attitude
Why did you have to go so low
Truler — Copycat
What if i break the silence?
What if i do forgive the past?
Sucking like a vampire
The blood of all your friends
But sorry, my blood was poisoned
Now burn in Hell
You killed the love
You killed the trust…
What if i break the silence?
What if i do forgive the past?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Come a little bit closer
And hear what i ' ve got to say
Płonące słowa gniewu
Of hate and desperation
A jeśli złamię ciszę?
A jeśli wybaczę przeszłość?
Wiem, to może zabrzmieć zabawnie.
To tell you what i feel
Naprawdę Cię kochałam.
To wstyd-moja wina-wiem
But why-but why
Dlaczego jesteś taki głupi?
Pierdolę Ciebie i twoje zabójcze kłamstwa.
Nienawidzę twojego nastawienia.
Dlaczego musiałeś zejść tak nisko
Truler-Naśladowca
A jeśli złamię ciszę?
A jeśli wybaczę przeszłość?
Sucking like a vampire
Krew wszystkich twoich przyjaciół
Ale przepraszam, moja krew została zatruta.
Teraz płoń w piekle
You killed the love
Zabiłeś zaufanie.…
A jeśli złamię ciszę?
A jeśli wybaczę przeszłość?