Love Like Blood — Kiss & Tell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kiss & Tell", wykonawca: Love Like Blood.
Tekst piosenki
STRANGE MELODIES SETTLED DOWN IN YOUR SOUL
WITH LYRICS, FOREIGN, WHICH YOU COULD NOT KNOW
SPIDERS WERE TRYING TO SPIN, COBWEBS THROUGH YOUR HEAD
ATROCITIES YOU’VE NEVER, FELT BEFORE
WITH FELINE EYES THEY’RE WISHING YOU DEAD
YOU ASK GOD, HOW MANY ANGELS WILL HAVE TO FALL?
THESE ARE THE DAYS, YOU CAN’T LOOK BACK
THESE ARE THE DAYS, WHEN EVERYTHING WENT BLACK,
AND I’M STILL WALKING ON MY DARK LANE
I’M STILL THINKING WITH THE COBWEBS IN MY BRAIN
THESE ARE THE DAYS OF TEARFUL CALUMNIES
THESE ARE THE DAYS OF TEARFUL CALUMNIES
AT THE DAY OF A TEARFUL, TEARFUL CALUMNY
AT THE DAY OF A TEARFUL, TEARFUL CALUMNY
AT THE DAY OF A TEARFUL, TEARFUL CALUMNY
TEARFUL CALUMNY
YOU SAY KISS AND TELL, ISN’T IT FAR FROM HERE TO HELL?
CAN YOU FEEL THE THORNS ON YOUR SKIN?
DOESN’T THAT FEEL LIKE SIN?
THE TREASON WASN’T VERY HARD TO SAY
ON YOUR TONGUE LAID THE FEARS
A TEARFUL CALUMNY WAS THE DAY
THROUGH YOUR EYES BURNED THE TEARS
A SEA OF TEARS WAS THE DAY
A SEA OF TEARS WAS THE DAY
AT THE DAY OF A TEARFUL, TEARFUL CALUMNY
AT THE DAY OF A TEARFUL, TEARFUL CALUMNY
AT THE DAY OF A TEARFUL, TEARFUL CALUMNY
TEARFUL CALUMNY
YOU SAY KISS AND TELL, KISS AND TELL, KISS AND TELL, …
Tłumaczenie tekstu piosenki
STRANGE MELODIES SETTLED DOWN IN YOUR SOUL
Z TEKSTAMI, ZAGRANICZNYMI, KTÓRYCH NIE MOGŁEŚ ZNAĆ
PAJĄKI PRÓBOWAŁY SIĘ KRĘCIĆ, PAJĘCZYNY W TWOJEJ GŁOWIE
OKRUCIEŃSTWA, KTÓRYCH NIGDY WCZEŚNIEJ NIE CZUŁEŚ
Z KOCYMI OCZAMI ŻYCZĄ CI ŚMIERCI.
PYTASZ BOGA, ILE ANIOŁÓW BĘDZIE MUSIAŁO UPAŚĆ?
THESE ARE THE DAYS, YOU CAN ' T LOOK BACK
TO SĄ DNI, KIEDY WSZYSTKO STAŁO SIĘ CZARNE,
AND I ' M STILL WALKING ON MY DARK LANE
WCIĄŻ MYŚLĘ Z PAJĘCZYNAMI W MOIM MÓZGU.
"THESE ARE THE DAYS OF TEARFUL CALUMNIES"
"THESE ARE THE DAYS OF TEARFUL CALUMNIES"
W DZIEŃ ŁZAWEGO, ŁZAWEGO KALUMNI
W DZIEŃ ŁZAWEGO, ŁZAWEGO KALUMNI
W DZIEŃ ŁZAWEGO, ŁZAWEGO KALUMNI
PŁACZLIWA KALUMNIA
MÓWISZ "CAŁUJ I OPOWIADAJ", CZY TO NIE DALEKO STĄD DO PIEKŁA?
CZUJESZ KOLCE NA SKÓRZE?
CZY TO NIE GRZECH?
ZDRADA NIE BYŁA ZBYT TRUDNA DO POWIEDZENIA.
NA TWYM JĘZYKU POŁOŻYŁY SIĘ LĘKI
A TEARFUL CALUMNY WAS THE DAY
THROUGH YOUR EYES BURNED THE TEARS
A SEA OF TEARS WAS THE DAY
A SEA OF TEARS WAS THE DAY
W DZIEŃ ŁZAWEGO, ŁZAWEGO KALUMNI
W DZIEŃ ŁZAWEGO, ŁZAWEGO KALUMNI
W DZIEŃ ŁZAWEGO, ŁZAWEGO KALUMNI
PŁACZLIWA KALUMNIA
MÓWISZ "CAŁUJ I OPOWIADAJ", "CAŁUJ I OPOWIADAJ", "CAŁUJ I OPOWIADAJ", …