Love & Money — River Of People tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "River Of People", wykonawca: Love & Money.
Tekst piosenki
Sometimes I feel that I’m just wishing my life away
I wish that things would change with absolutely no delay
Lovers look as though even when they kiss
I believe what they say, ignorance is bliss
I punish myself
I’ve done no wrong
Believe this world will take
And it won’t be long
When the stars fall down
And I fall in love
All I want to do is flow
With the river of people
The bottom of my wishing well
Is an ocean of steel
In my dreams I go
To the river of people
Help me, help me to
Make my dreams come true
I could tell you how but I could not tell you why
I’ve been sold, fools gold
And bought all the things that money can’t buy
??? that once I was in love with a pretty girl
She never broke my heart
I broke my heart myself
But I’ve waited so long
For the sun to shine
Thought that I just might be wrong
?? and ???
Don’t tell me your dreams
Cause I don’t want to know
Help me help me
Help me help me
I’ve been to paradise and I don’t like what I’ve seen
Things I thought were so sweet only ???
Life can be so cutting life can be so cruel
I believe that life has left me sitting on a monkey stool
Help me help me to
Make my dreams come true (Repeat x4)
All I want to do is flow
With the river of people (Repeat x4)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami czuję, że po prostu marzę o swoim życiu.
Chciałbym, żeby wszystko się zmieniło bez żadnego opóźnienia.
Kochankowie wyglądają tak, jakby nawet gdy się całują
Wierzę w to, co mówią, ignorancja jest błogością.
Ukarzę się.
Nie zrobiłem nic złego.
Believe this world will take
I to nie potrwa długo.
When the stars fall down
And I fall in love
All I want to do is flow
Z rzeką ludzi
The bottom of my wishing well
Ocean stali
In my dreams I go
Do rzeki ludzi
Pomóż mi, pomóż mi
Make my dreams come true
Mogę ci powiedzieć jak, ale nie mogę powiedzieć dlaczego.
Sprzedano mnie, głupcy.
And bought all the things that money can ' t buy
??? że kiedyś byłem zakochany w pięknej dziewczynie
Nigdy nie złamała mi serca.
Sam złamałem sobie serce.
Ale czekałam tak długo.
For the sun to shine
Myślałem, że mogę się mylić.
?? i ???
Don ' t tell me your dreams
Bo nie chcę wiedzieć
Pomóż mi, pomóż mi.
Pomóż mi, pomóż mi.
Byłem w Raju i nie podoba mi się to, co widziałem.
Rzeczy, które uważałem za takie słodkie ???
Życie może być tak okrutne
Wierzę, że życie zostawiło mnie siedzącego na małpim stołku.
Pomóż mi.
Make my dreams come true (Repeat x4)
All I want to do is flow
Z rzeką ludzi (Repeat x4)