Love Of Lesbian — Miau tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miau", wykonawca: Love Of Lesbian.

Tekst piosenki

Miau, miau, miau, miau, miau.
Miau, miau, miau, miau, miau.
¿Que cómo es mi vida sin ti?
Pues sin ti sí que es vida.
Libre por fin, ya sin ti, aleluya la mía.
Yo solo hago frente a cualquier situación,
sin ti todo es fácil, sin ti no hay tensión.
Ha vuelto el felino canalla, el terrible ciclón.
O quizás creías que iba mal.
O quizás preparabas mi epitafio.
Pues verás, lo he creado ya:
«A todos fuck you por igual,
a todos gracias por igual».
¡Coro de viudas, hablen!
Fumo como un rastafari.
amo como un matahari.
gozo como un antimártir.
Yo a ti sí te eliminaré.
sólo yo me eliminaré.
Nunca más me enamoraré,
hay que ver cómo miento.
Miau, miau, miau, miau, miau.
Miau, miau, miau, miau, miau.
Miau, miau, miau, miau, miau.
Miau, miau, miau, miau, miau.
¿Que cómo es mi vida sin ti?
Pues por fin es la mía,
vivo el placer, sí, el placer,
lentamente y desprisa.
Destino, ¿hacia dónde me vas a llevar?
Quién sabe si a Londres, quizás Benidorm.
Puede que atraque dos bancos, mi nueva afición.
Lo demás, media hora fugaz,
largo adiós, aquí Paz y después Gloria,
Silvia, Sonia o Soledad.
A todos fuck you por igual,
a todos gracias por igual.
¡Coro de viudas, hablen!
Fumo como un rastafari.
amo como un matahari.
gozo como un antimártir.
Yo a ti sí te eliminaré.
sólo yo me eliminaré.
Miau, miau, miau, miau, miau.
Miau, miau, miau, miau, miau.
Nunca más me enamoraré.
hay que ver cómo miento.
Miau, miau, miau, miau, miau.
Miau, miau, miau, miau, miau.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Meow, meow, meow, meow, meow.
Meow, meow, meow, meow, meow.
Jakie jest moje życie bez ciebie?
Bez ciebie to życie.
Jestem wolny, w końcu bez Ciebie, Alleluja moja.
Po prostu radzę sobie z każdą sytuacją,
bez ciebie wszystko jest łatwe, bez ciebie nie ma napięcia.
Wrócił Koci łajdak, straszny cyklon.
A może myślałeś, że to źle.
A może przygotowywałeś moje Epitafium.
Widzisz, już go stworzyłem.:
"Wszyscy pieprzą cię w ten sam sposób,
dziękuję wszystkim tak samo.
Chór wdów, mów!
Palę jak Rastafari.
kocham jak Matahari.
cieszę się jak antymarktyda.
Zniszczę cię.
tylko ja się wyeliminuję.
Już nigdy się nie zakocham.,
muszę zobaczyć, jak kłamię.
Meow, meow, meow, meow, meow.
Meow, meow, meow, meow, meow.
Meow, meow, meow, meow, meow.
Meow, meow, meow, meow, meow.
Jakie jest moje życie bez ciebie?
Nareszcie moja.,
żyję przyjemnością, tak, przyjemnością.,
powoli i powoli.
Przeznaczenie, dokąd mnie zabierzesz?
Kto wie, czy do Londynu, może do Benidorm.
Mogę zadokować dwa banki, moje nowe hobby.
Reszta to pół godziny.,
Długie pożegnanie, tu jest pokój, a potem chwała,
Sylvia, Sonia albo Soledad.
Wszyscy pieprzą cię w ten sam sposób,
wszystkim tak samo dziękuję.
Chór wdów, mów!
Palę jak Rastafari.
kocham jak Matahari.
cieszę się jak antymarktyda.
Zniszczę cię.
tylko ja się wyeliminuję.
Meow, meow, meow, meow, meow.
Meow, meow, meow, meow, meow.
Już nigdy się nie zakocham.
muszę zobaczyć, jak kłamię.
Meow, meow, meow, meow, meow.
Meow, meow, meow, meow, meow.