Love Shop — Pia Larsen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pia Larsen", wykonawca: Love Shop.
Tekst piosenki
Fra første gang jeg så dit høstmodne smil
Til jeg hørte at du overvintrede i din bil
Kunne jeg have spurgt dig om
Vi skulle køre bort
I din Opel Rekord
Men der er store bøger med ord som jeg ikke fik sagt
Og fine planer fra den tid som aldrig blev lagt
Hver fredag nat lyste du i mit liv
Nede på Klub Capitol
Var du en lille sol
Pia Larsen — jeg har set dig
En stille søndag morgen når du er hjemme på besøg
Pia Larsen — ja jeg har set dig
Mere er det ikke blevet til
Hvor jeg drak og dansede i den festklædte sal
Til jeg hørte at du var på et nyt hospital
Livet her er ligesom før
Men mørket i mit hår
Er lyset fra i går
Pia Larsen — jeg har set dig
En stille søndag morgen når du er hjemme på besøg
Pia Larsen — ja jeg har set dig
Mere er det ikke blevet til
Pia Larsen — jeg har set dig
Under himlen længe før AIDS og MTV
Pia Larsen — ja jeg har set dig
Mere bli’r det ikke til
Ved du hvem jeg er?
Jeg er ham du kunne få - det er for sent
Jeg er ham der ser dig gå
Der var speedway i dit himmelkor
Nej der er intet i din lillebror
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwszy raz widziałem Twój jesienny uśmiech.,
Dopóki nie usłyszałem, jak zimujesz w samochodzie.
Mogę Cię o coś zapytać?
Musieliśmy wyjechać.
"Opel""
. ale są świetne książki ze słowami, których nie mogłem powiedzieć,
I dobre plany z tamtych czasów, które nigdy nie zostały określone
W każdy piątek w nocy, kiedy oświetlałeś moje życie.
W klubie Capitol.
Czy byłeś małym słońcem,
Pia Larsen-widziałem cię
Cichy niedzielny poranek, kiedy jesteś w domu, odwiedzając
Pia Larsen-tak, widziałem cię,
To wszystko.,
Gdzie piłem i tańczyłem w sali bankietowej,
Dopóki nie usłyszałem, że jesteś w nowym szpitalu.
Życie tutaj jest jak dawniej,
Ale ciemność jest w moich włosach-
To jest światło wczorajszego dnia.
Pia Larsen-widziałem cię
Cichy niedzielny poranek, kiedy jesteś w domu, odwiedzając
Pia Larsen-tak, widziałem cię,
To wszystko.
Pia Larsen-widziałem cię
Pod niebem na długo przed AIDS i MTV
Pia Larsen-tak, widziałem cię,
To się nie powtórzy.
Wiesz, kim jestem?
Jestem tym, którego możesz mieć.jest już za późno.
To ja widzę, jak odchodzisz.
W Twoim niebiańskim chórze była szybka
Droga, nie, w Twoim bracie nic nie ma.