Love — ¡Que Vida! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "¡Que Vida!", wykonawca: Love.
Tekst piosenki
Is this communicating?
The sounds that I've heard
The growling voice then fading
And yes my heart was beating
Or was it just repeating
With nickels and dimes
You soon will have a dollar
Am I in your time
I see no need to swallow
Or catch a plane to travel
My mind's not made of gravel
Can you find your way
Or do you want my vision
It's dark there, they say
But that's just indecision
And in my last inspection
Is this the right direction
I once had a girl
She told me I was funny
She said in your world
You needed lots of money
And things to kill your brother
But death just starts another
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to się komunikuje?
The sounds that I ' ve heard
Warczący głos zanika
And yes my heart was beating
A może to tylko powtarzanie
Z pięciocentówkami i dziesięciocentówkami
Wkrótce dostaniesz dolara.
Am I in your time
I see no need to swallow
Albo złapać samolot do podróży
My mind ' s not made of gravel
"Can you find your way"
Czy chcesz mojej wizji?
Mówią, że tam jest ciemno.
Ale to tylko niezdecydowanie.
I podczas mojej ostatniej inspekcji
Czy to dobry kierunek?
Miałem kiedyś dziewczynę.
Powiedziała, że jestem zabawny.
She said in your world
Potrzebowałeś dużo pieniędzy.
And things to kill your brother
Ale śmierć zaczyna się od nowa.