Lovebugs — 24 Hour Party People tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "24 Hour Party People", wykonawca: Lovebugs.

Tekst piosenki

don’t look, don’t stare, just disappear
don’t wait, don’t stay, get out of here
just shut your mouth and go home
don’t move, don’t dance, just get some sleep
don’t twist, don’t turn, you’re such a creep
just go and leave me alone
you know i loved you but i’ll make it on my own
24h party people
you do no good to me you think you made it to the top yeah
but baby that’s not me don’t sweat, don’t smell, just don’t be near
don’t talk, don’t preach, you know it’s clear
just shut your mouth and go home
don’t dream, don’t fly or fantasize
don’t talk, don’t sing but realize
just go and leave me alone
you know i loved you but i’ll make it on my own
24h party people
stay away from me you think you made it to the top yeah
but baby that’s not me i miss the one you once used to be come on cause i need a real friend
not one that pretends
someone who cares for me cause i need a real kiss
and someone that i miss
someone who’s not like me not like me at all
(chorus) i miss the one who wasn’t like me come on

Tłumaczenie tekstu piosenki

nie patrz, nie gap się, po prostu znikaj.
nie czekaj, nie zostawaj, Wynoś się stąd.
Zamknij się i idź do domu.
nie ruszaj się, nie tańcz, prześpij się.
nie kręć się, nie obracaj się, jesteś takim dziwakiem
idź i Zostaw mnie w spokoju.
wiesz, że Cię kochałam, ale dam sobie radę sama.
24h party people
myślisz, że dotarłeś na szczyt?
but baby that 's not me don' t sweat, don 't smell, just don' t be near
don 't talk, don' t preach, you know it ' s clear
Zamknij się i idź do domu.
don 't dream, don' t fly or fantasize
don 't talk, don' t sing but realize
idź i Zostaw mnie w spokoju.
wiesz, że Cię kochałam, ale dam sobie radę sama.
24h party people
trzymaj się ode mnie z daleka myślisz, że dotarłeś na szczyt tak
but baby that ' s not me I miss the one you used to be come on cause i need a real friend
nie taki, który udaje
ktoś, kto się o mnie troszczy, bo potrzebuję prawdziwego pocałunku.
and someone that i miss
ktoś, kto nie jest taki jak ja, nie jest taki jak ja.
(chorus) i miss the one who wasn ' t like me come on