Lovedrug — One of the Family tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One of the Family", wykonawca: Lovedrug.
Tekst piosenki
Wow, you seemed calm in your letter
Sticky bound, black in a bottle and waves
Crashing on shore like a managed
Cold hand, warm heart
You said I ran off with the money
Leaving you stranded, naked alone
Now there’s blood on the dance floor honey,
No sir, no more
Hey officer, I’m clean
No way, it wasn’t me I got no motive here
So help me so There goes my honey girl
Sweetly she’ll burn the world
Shrug shoulders, roll the eyes
And let it go Baby, don’t you know that it’s a saturday night
So, let me drink your blood, like I’m one of the family
Baby, don’t you know that it’s a scavenger night
So, let me feel your gold like I’m one of the family
So I heard you say you want a code ring
If you were a ride I’d put a dime in your heart
You know we want the same things baby
Gold friends that glow in the dark
I don’t really care it’s your money
But then again I care for you honey
I remember when we were winning, we’re
Bankrupt now and you won’t stop celebrating
There’s no reason to fear
We’re all lovers, sincere
Licking ourselves in the briar
That warm mouth prickly taste of the fire
Now everything’s clear
There’s cold blood in the mirror
If you reach down far enough you’ll see
The devil’s inside all of us Not just me
Tłumaczenie tekstu piosenki
W liście wydawałaś się spokojna.
Sticky bound, black in a bottle and waves
/ Align = "left" /
Zimna ręka, ciepłe serce
Powiedziałeś, że uciekłem z pieniędzmi.
Zostawiając cię samą, nagą.
Teraz jest krew na parkiecie, kochanie.,
Nie, proszę pana.
Panie władzo, jestem czysty.
Nie ma mowy, to nie ja. nie mam motywu.
So help me so There goes my honey girl
Sweetly she ' ll burn the world
Wzruszasz ramionami, przewracasz oczami
And let it go Baby, don 't you know that it' s a saturday night
Pozwól mi wypić twoją krew, jakbym był członkiem rodziny.
Baby, don' t you know that it ' s a scavenger night
Więc pozwól mi poczuć twoje złoto, jakbym był członkiem rodziny.
Więc słyszałem, że chcesz pierścień kodowy.
If you were a ride I ' d put a dime in your heart
You know we want the same things baby
Przyjaciele złota, którzy świecą w ciemności
Nie obchodzi mnie, że to Twoje pieniądze.
Ale z drugiej strony zależy mi na Tobie, kochanie.
Pamiętam, jak wygrywaliśmy.
Bankructwo teraz i nie przestaniesz świętować
Nie ma powodu do obaw.
Wszyscy jesteśmy kochankami.
Licking ourselves in the briar
Ten ciepły, kłujący smak ognia
Teraz wszystko jasne.
W lustrze jest zimna krew
Jeśli sięgniesz wystarczająco daleko, zobaczysz
Diabeł tkwi w nas wszystkich, nie tylko we mnie.