Lovelife — Dying to Start Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dying to Start Again", wykonawca: Lovelife.
Tekst piosenki
When did it start?
When will it end?
I’ve lived through the worst
And I can do it again
I ran through the fire
I got burned on the way
I covered my ears
It’s all I can hear
(pre-) It’s in my blood
And in my soul
I’ve got eyes so wide
I’ve seen it all
There’s nothing that you could say
To change it anyway
And Every time you leave it hurts so much
I can’t believe it Tell me what else can I do?
I feel so far from you…
Where did you come from?
And why are you here?
Love from another
Is a desperate thing
I wish you the best
So I fear for the worst
You won’t be the last
You won’t be the first
(pre-)
I told myself
The bridge had burned
Another loss
A lesson learned
I tried to sleep
But then I said
() I’m dying to start again
I’m dying to start again
I’m dying to start again
I’m dying to start again
(pre-)
I told myself
The bridge had burned
Another loss
A lesson learned
I tried to sleep
But then I said
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy to się zaczęło?
Kiedy to się skończy?
Przeżyłem najgorsze.
I mogę to zrobić jeszcze raz
I run through the fire
Poparzyłem się po drodze.
Zakryłem uszy.
It ' s all I can hear
(pre-) It ' s in my blood
And in my soul
I ' ve got eyes so wide
I ' ve seen it all
Nie ma nic, co mógłbyś powiedzieć.
To change it anyway
I za każdym razem, gdy odchodzisz, to tak bardzo boli.
Nie mogę w to uwierzyć powiedz mi co jeszcze mogę zrobić?
Czuję się tak daleko od Ciebie…
Skąd się tu wziąłeś?
Dlaczego tu jesteś?
Love from another
To desperacka rzecz.
Życzę Ci Wszystkiego najlepszego.
Więc boję się najgorszego.
"You won' t be the last"
Nie będziesz pierwszy.
(pre-)
Powiedziałem sobie
Most spłonął
Kolejna strata
A lesson learned
Próbowałem spać.
Ale wtedy powiedziałem
() Umieram by zacząć od nowa
Umieram, by zacząć od nowa.
Umieram, by zacząć od nowa.
Umieram, by zacząć od nowa.
(pre-)
Powiedziałem sobie
Most spłonął
Kolejna strata
A lesson learned
Próbowałem spać.
Ale wtedy powiedziałem