Lovelife — Exhaler tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Exhaler", wykonawca: Lovelife.
Tekst piosenki
I, I need a year or two
To count all of the people I’ve ever met
Only one hand to count the ones I’ve kept
But you, you need to break your neck
Throw yourself down the nearest stairs
I’ll let you know when the ambulance is here
You only breathe out, you have nothing left to give
If it’s not your money, then it’s something that I said
You will never know, you will never know what you mean to me You’re just an exhaler, oh, oh You will never know, you will never know what you mean to me You’re just an exhaler, oh, oh We, we never made it to The places where we said we were gonna go Now you’re just a name, a face I used to know
You only breathe out, you have nothing left to give
If it’s not your money, then it’s something that I said
You will never know, you will never know what you mean to me You’re just an exhaler, oh, oh You will never know, you will never know what you mean to me You’re just an exhaler, oh, oh Take these hands to feel this pulse
Another day is a day too long
I forgive you, Oh, I forgive you
Take these hands to feel this pulse
Another day is a day too long
I forgive you, I forgive you, Oh, I forgive you
You will never know, you will never know what you mean to me You’re just an exhaler, oh, oh You will never know, you will never know what you mean to me You’re just an exhaler, oh, oh
(I forgive you)
Take these hands to feel this pulse
(I forgive you)
Another day is a day too long
I forgive you, Oh, I forgive you
Take these hands to feel this pulse
Another day is a day too long
I forgive you, I forgive you, Oh, I forgive you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebuję roku lub dwóch.
By policzyć wszystkich ludzi, których spotkałam.
/ Align = "left" /
Ale ty musisz skręcić sobie kark.
Zrzuć się ze schodów.
Dam Ci znać, kiedy przyjedzie karetka.
Wydychasz tylko, nie masz nic do oddania.
Jeśli to nie Twoje pieniądze, to coś, co powiedziałem.
Nigdy się nie dowiesz, nigdy się nie dowiesz, co dla mnie znaczysz jesteś tylko wydechowcem, oh, oh nigdy się nie dowiesz, nigdy nie dowiesz się, co dla mnie znaczysz jesteś tylko wydechowcem, Oh, Oh My, nigdy nie dotarliśmy do miejsc, gdzie powiedzieliśmy, że pójdziemy teraz jesteś tylko imieniem, twarzą, którą znałem
Wydychasz tylko, nie masz nic do oddania.
Jeśli to nie Twoje pieniądze, to coś, co powiedziałem.
Nigdy się nie dowiesz, nigdy się nie dowiesz, co dla mnie znaczysz jesteś tylko wydechowcem, oh, oh nigdy się nie dowiesz, nigdy nie dowiesz się, co dla mnie znaczysz jesteś tylko wydechowcem, Oh, Oh weź te ręce by poczuć ten puls
Another day is a day too long
Wybaczam Ci, wybaczam ci
Weź te ręce, by poczuć ten puls.
Another day is a day too long
Wybaczam ci, wybaczam Ci, wybaczam ci
Nigdy się nie dowiesz, nigdy się nie dowiesz, co dla mnie znaczysz jesteś tylko wydechem, oh, oh nigdy się nie dowiesz, nigdy nie dowiesz się, co dla mnie znaczysz jesteś tylko wydechem, oh, oh
(Wybaczam ci)
Weź te ręce, by poczuć ten puls.
(Wybaczam ci)
Another day is a day too long
Wybaczam Ci, wybaczam ci
Weź te ręce, by poczuć ten puls.
Another day is a day too long
Wybaczam ci, wybaczam Ci, wybaczam ci