Loverboy — Strike Zone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strike Zone", wykonawca: Loverboy.
Tekst piosenki
You tell yourself you’re not the one
You won’t get hurt when the damage is done
You tell yourself it won’t happen to you
It’s the same old story, there’s nothing new
Can’t be the one, the one to lose
You’re only wearin' someone else’s shoes
Can’t you read it, it’s up on the wall
How can some one so big be so small
You’re nothin' without your friends
They’ll be with you till the bitter end
You’re nothin' and you’ll find out
What this world is all about
Standing in this strike zone
Runnin' with the pack
Standing in this strike zone
Ain’t no use in turnin' back
You want no war, it’s the chance you take
Look easier and the ice won’t break
When the sun comes out in the dead of the night
You won’t escape from the blinding light
Freedom blows but who you blame
See the madness burnin' in their brains
Nowhere to run, no place to hide
You’re all alone on a one way ride
You’re nothin without your friends
They’ll be with you till the bitter end
You’re nothin' and you’ll find out
What this world is all about
Standing in this strike zone
Runnin' with the pack
Standing in this strike zone
Ain’t no use in turnin' back
Standing in this strike zone
There’s a panic in the streets
Standing in this strike zone
Ain’t no golden parks retreat
You tell yourself you’re not the one
You won’t get hurt when the damage is done
You tell yourself it won’t happen to you
It’s the same old story, it’s nothin' new
Can’t be the one, the one to lose
You’re only wearin' someone else’s shoes
Can’t you read it, it’s up on the wall
How can some one so big be so small
Standing in this strike zone
Runnin' with the pack
Standing in this strike zone
Ain’t no use in turnin' back
Standing in this strike zone
There’s a panic in the streets
Standing in this strike zone
Ain’t no golden parks retreat
Standing in this strike zone
And runnin' with the pack
Standing in a strike zone
Ain’t no use in turnin' back
Standing in this strike zone
There’s a panic in the streets
Standing in this strike zone
You got a ticket for a front row seat
Strike zone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wmawiasz sobie, że to nie ty
Nic ci się nie stanie.
Wmawiasz sobie, że to ci się nie przytrafi.
To ta sama stara historia, nie ma nic nowego
"Can' t be the one, the one to lose"
You 're only wearin 'someone' s shoes
Nie możesz tego przeczytać, jest na ścianie.
Jak ktoś tak duży może być tak mały
You 're nothin' without your friends
Będą z tobą do samego końca.
You 're nothin' and you ' ll find out
What this world is all about
"Standing in this strike zone"
Runnin ' with the pack
"Standing in this strike zone"
Ain 't no use in turnin' back
Nie chcesz wojny, to jest szansa, którą podejmujesz.
Look easier and the ice won ' t break
When the sun comes out in the dead of the night
Nie uciekniesz przed oślepiającym światłem
Wolność jest do bani, ale kogo obwiniasz?
See the madness burnin ' in their brains
Nie ma dokąd uciec, nie ma gdzie się ukryć
You ' re all alone on a one way ride
You ' re nothin without your friends
Będą z tobą do samego końca.
You 're nothin' and you ' ll find out
What this world is all about
"Standing in this strike zone"
Runnin ' with the pack
"Standing in this strike zone"
Ain 't no use in turnin' back
"Standing in this strike zone"
Na ulicach panuje panika.
"Standing in this strike zone"
Ain ' t no golden parks retreat
Wmawiasz sobie, że to nie ty
Nic ci się nie stanie.
Wmawiasz sobie, że to ci się nie przytrafi.
To ta sama stara historia, to nic nowego
"Can' t be the one, the one to lose"
You 're only wearin 'someone' s shoes
Nie możesz tego przeczytać, jest na ścianie.
Jak ktoś tak duży może być tak mały
"Standing in this strike zone"
Runnin ' with the pack
"Standing in this strike zone"
Ain 't no use in turnin' back
"Standing in this strike zone"
Na ulicach panuje panika.
"Standing in this strike zone"
Ain ' t no golden parks retreat
"Standing in this strike zone"
And runnin ' with the pack
Standing in a strike zone
Ain 't no use in turnin' back
"Standing in this strike zone"
Na ulicach panuje panika.
"Standing in this strike zone"
Masz bilet na miejsce w pierwszym rzędzie.
Strefa uderzenia