Lovespirals — Caught in the Groove tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caught in the Groove", wykonawca: Lovespirals.
Tekst piosenki
Only so many ways one
Can play that same ole damn song
Only so many phrasings and so many tunings
Before the whole thing just sounds wrong
Have we reached the end of the record?
Is the needle just caught in the groove?
But I’m too tired to get up
I’m too tired to pick up and move
Tell me, what am I to do?
Only so many ways one
Can say those old words «good bye»
Only so many phrasings and so many gestures
Before you just break down and cry
Have we reached the end of the record?
Is the needle just caught in the groove?
But we’re too tired to get up
We’re too tired to pick up and move
Tell me whatcha gonna do?
Hey hey
Hey now, whatcha gonna do?
Whatcha gonna do?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Only so many ways one
Can play that same ole damn song
Tylko tyle fraz i tyle tuningów
Zanim to wszystko zabrzmi źle.
Doszliśmy do końca płyty?
Czy igła utknęła w rowku?
Ale jestem zbyt zmęczony, by wstać.
Jestem zbyt zmęczony, by się ruszyć.
Powiedz mi, co mam zrobić?
Only so many ways one
Możesz powiedzieć te stare słowa " Do widzenia»
Tylko tyle fraz i tyle gestów
Before you just break down and cry
Doszliśmy do końca płyty?
Czy igła utknęła w rowku?
Ale jesteśmy zbyt zmęczeni, by wstać.
Jesteśmy zbyt zmęczeni, by się ruszyć.
Powiedz mi, co zrobisz?
Hey hey
Co teraz zrobisz?
Co zrobisz?