Lovex — Guardian Angel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guardian Angel", wykonawca: Lovex.
Tekst piosenki
Through the darkness and broken glass
I’ll come for you, if you only ask
And there i’ll stand
Just for you
A million miles between our lives
Can’t keep us apart from our grieving hearts
Sealed with love
God speed my darling
For your name
I’m calling
For our love
I’m falling… on my knees
And if you cry, i’ll hold your head up high
I’ll be there by your side
I will be your guardian angel
And if you cry, i’ll hold your head up high
I’ll be there by your side
I will be your guardian angel
In the garden of lonely love
I’ll wait for you, 'till the time will come
When i see you smile
Just for me Love and loss embrace the pain
You can’t hide your tears in the rain
I’ll be there
Just wait my darling
And for your name
I’m calling
For our love
I’m falling on my knees
And if you cry, i’ll hold your head up high
I’ll be there by your side
I will be your guardian angel
And if you cry, i’ll hold your head up high
I’ll be there by your side
I will be your guardian angel
I will do the things that I can to light your life and see you smile
And it brakes my heart in two
Until I see you smile
just for me Until I hear you breath
calm and free
and until you sleep
I won’t let you grieve
And if you cry, i’ll hold your head up high
I’ll be there by your side
I will be your guardian angel
And if you cry, i’ll hold your head up high
I’ll be there by your side
I will be your guardian angel
I will do the things that I can to light your life and see you smile
It brakes my heart in two
Tłumaczenie tekstu piosenki
Through the darkness and broken glass
Przyjdę po ciebie, jeśli tylko zapytasz
And there i ' ll stand
Just for you
A million miles between our lives
Can ' t keep us apart from our żałobne serca
Sealed with love
"God speed my darling"
For your name
Dzwonię.
For our love
Spadam ... na kolana
A jeśli będziesz płakał, będę trzymał twoją głowę wysoko.
I ' ll be there by your side
Będę twoim aniołem stróżem.
A jeśli będziesz płakał, będę trzymał twoją głowę wysoko.
I ' ll be there by your side
Będę twoim aniołem stróżem.
In the garden of lonely love
Będę na ciebie czekał, aż nadejdzie czas
When I see you smile
Just for me Love and loss embrace the pain
You can ' t hide your tears in the rain
I ' ll be there
Poczekaj, kochanie.
And for your name
Dzwonię.
For our love
Padam na kolana.
A jeśli będziesz płakał, będę trzymał twoją głowę wysoko.
I ' ll be there by your side
Będę twoim aniołem stróżem.
A jeśli będziesz płakał, będę trzymał twoją głowę wysoko.
I ' ll be there by your side
Będę twoim aniołem stróżem.
Zrobię wszystko, co w mojej mocy, by rozświetlić twoje życie i zobaczyć, jak się uśmiechasz.
And it Hames my heart in two
Until I see you smile
tylko dla mnie dopóki nie usłyszę twojego oddechu
calm and free
i dopóki nie zaśniesz
Nie pozwolę ci opłakiwać
A jeśli będziesz płakał, będę trzymał twoją głowę wysoko.
I ' ll be there by your side
Będę twoim aniołem stróżem.
A jeśli będziesz płakał, będę trzymał twoją głowę wysoko.
I ' ll be there by your side
Będę twoim aniołem stróżem.
Zrobię wszystko, co w mojej mocy, by rozświetlić twoje życie i zobaczyć, jak się uśmiechasz.
Hamuje moje serce na pół.