Low Millions — Mockingbird tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mockingbird", wykonawca: Low Millions.
Tekst piosenki
Here come the nightingales, or could it be the mockingbird, they’re at my
windowsill, they flew in as
Soon as they heard
Enter the doctor and the nurse, say my condition’s getting worse,
they take my pulse and shake their
Heads, they recommend I stay in bed
They say you are my condition, you are indecision, you, what is wrong with you?
You say you love me but you don’t love me, you say you hate me but you don’t
hate me, you say you’d
Leave me but you can’t leave me, because you love me, what’s it gonna be,
what is wrong with you, what
Is wrong with me
Here goes nothing, I just swallowed the pill, the room’s spinning out of
control, although I’m lying
Still. And those mockingbirds, they’re hovering above, they’re talking about
the trouble with our love
You say you love me but you don’t love me, you say you hate me but you don’t
hate me, you say you’d
Leave me but you can’t leave me, because you love me, what’s it gonna be,
what is wrong with you, what
Is wrong with me
Oh my God, I think I’ve actually lost the plot. Oh my God, my brain is fried
and my nerves are shot
And why not, you say control me no don’t control me, you say hold me no don’t
hold me, you say you’d
Marry me, but you can’t marry me
Because you love me but you don’t love me, because you hate me but you don’t
hate me, because you’d
Leave me but you can’t leave me, here come the mockingbirds
You say you love me but you don’t love me, you say you need me but you don’t
need me, you say you’d
Leave me but you can’t leave me, because you love me, what’s it gonna be,
what is wrong with you, what
Is wrong with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadchodzą słowiki, a może to mockingbird, są u mnie.
/ align = "left"/
Jak tylko usłyszeli
Wejdź do lekarza i pielęgniarki, powiedz, że Mój stan się pogarsza.,
odbierają mi puls i potrząsają
Reszka, polecają mi zostać w łóżku.
Mówią, że jesteś w moim stanie, jesteś niezdecydowany, ty, co jest z tobą nie tak?
You say you love me but you don 't love me, you say you hate me but you don' t
hate me, you say you ' d
"Leave me but you can' t leave me, because you love me, what 's it gonna be",
co jest z tobą nie tak?
Is wrong with me
Nic z tego, połknąłem tabletkę, pokój Się Kręci.
Kontrola, chociaż kłamię
Mimo to. A te drozdy, unoszą się nad nami, mówią o
the trouble with our love
You say you love me but you don 't love me, you say you hate me but you don' t
hate me, you say you ' d
"Leave me but you can' t leave me, because you love me, what 's it gonna be",
co jest z tobą nie tak?
Is wrong with me
O mój Boże, chyba straciłem wątek. O mój Boże, mój mózg jest usmażony.
i moje nerwy są w strzępach
And why not, you say control me no don 't control me, you say hold me no don' t
"hold me, you say you 'd"
Wyjdź za mnie, ale nie możesz.
Because you love me but you don 't love me, because you hate me but you don' t
znienawidź mnie, bo ty
Leave me but you can ' t leave me, here come the mockingbirds
You say you love me but you don 't love me, you say you need me but you don' t
need me, you say you ' d
"Leave me but you can' t leave me, because you love me, what 's it gonna be",
co jest z tobą nie tak?
Is wrong with me