Lowe — Never Felt So Low tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Felt So Low", wykonawca: Lowe.
Tekst piosenki
Takes too much time to sort things out
Takes too much love to live without
Need so much faith to walk about
Need so much hope to even cope with all this doubt
Cause every time I begin to wonder
What keeps pushing me so hard that I can’t stop
It’s like a drug that makes me ponder
Guess I’ll never make it back to the top
Never felt so low
Never felt so low
I have never felt so low
Never felt so low
So low
Guess I’m naive and have been used
Now I’m relieved, I stand accused
I just can’t stand the facts I’ve faced
Don’t want to know the truth I always have embraced
Cause every time I begin to wonder
What keeps pushing me so hard that I can’t stop
It’s like a drug that makes me ponder
Will I ever make it back to the top?
Never felt so low
Never saw it coming
How could I have known?
Suppose it made me stronger
But still so low
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za dużo czasu zajmuje uporządkowanie spraw.
Takes too much love to live without
Potrzeba tyle wiary, by chodzić
Trzeba mieć tyle nadziei, by poradzić sobie z tymi wątpliwościami.
Bo za każdym razem, gdy zaczynam się zastanawiać
Co mnie tak popycha, że nie mogę przestać
To jak narkotyk, który sprawia, że rozmyślam
Chyba nigdy nie wrócę na szczyt.
Never felt so low
Never felt so low
Nigdy nie czułem się tak nisko.
Never felt so low
So low
Chyba jestem naiwny i zostałem wykorzystany.
Teraz czuję ulgę, jestem oskarżony.
Nie mogę znieść faktów, z którymi się zmierzyłam.
Nie chcę znać prawdy, którą zawsze obejmowałem.
Bo za każdym razem, gdy zaczynam się zastanawiać
Co mnie tak popycha, że nie mogę przestać
To jak narkotyk, który sprawia, że rozmyślam
Czy kiedykolwiek wrócę na szczyt?
Never felt so low
"Never saw it coming"
Skąd mogłem wiedzieć?
Załóżmy, że to uczyniło mnie silniejszym.
/ Align = "left" /