Lowen & Navarro — Crossing Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crossing Over", wykonawca: Lowen & Navarro.
Tekst piosenki
As you close your eyes
What will be waiting for you on the other side
(Is it) dark and empty is it warm and light
And can you see us from there?
Wish i was anywhere but watching you go
(Wish i could) cry hard enough to make it not so
(It's not) being without you that freightens me most
It’s the thought of you being alone
Crossing over
The light that runs forever
And i know someday it will find me too
Crossing over
Don’t know what i’m gonna do
But when i get there I’ll be looking out for you
You were so prepared
(you said) Please try not to cry, no i am not scared
(I have) made my peace, let me memorize your eyes
'Till the next time
Crossing over
The light that runs forever
And i know someday it will find me too
Crossing over
Don’t know what i’m gonna do
But when i get there I’ll be looking out for you
Guitar riffin'
This is not good bye
It’s just farewell to the you i recognize
(I've got a) long, long time to learn how to feel you
in a new way
Crossing over
The light that runs forever
And i know someday it will find me too
Crossing over
Don’t know what i’m gonna do
But when i get there I’ll be looking out for you
(Riffin')
Crossing over
(Riffin')
Crossing over
(Riffin)
Tłumaczenie tekstu piosenki
As you close your eyes
Co będzie na ciebie czekać po drugiej stronie
(Is it) dark and empty is it warm and light
Widzisz nas stamtąd?
Wish i was anywhere but watching you go
(Wish i could) cry hard enough to make it not so
(It ' s not) being without you that freighthens me most
To myśl, że jesteś sama.
Crossing over
The light that runs forever
I Wiem, że pewnego dnia mnie też znajdzie.
Crossing over
Don 't know what i' m gonna do
Ale kiedy tam dotrę, będę się o Ciebie troszczył.
Byłaś taka przygotowana.
(you said) Please try not to cry, no i am not scared
(I have) made my peace, let me memorize your eyes
'Till the next time
Crossing over
The light that runs forever
I Wiem, że pewnego dnia mnie też znajdzie.
Crossing over
Don 't know what i' m gonna do
Ale kiedy tam dotrę, będę się o Ciebie troszczył.
Guitar riffin'
To nie jest pożegnanie.
To tylko pożegnanie z Tobą, którego rozpoznaję.
(I ' ve got a) long, long time to learn how to feel you
in a new way
Crossing over
The light that runs forever
I Wiem, że pewnego dnia mnie też znajdzie.
Crossing over
Don 't know what i' m gonna do
Ale kiedy tam dotrę, będę się o Ciebie troszczył.
(Riffin')
Crossing over
(Riffin')
Crossing over
(Riffin)