Lower Than Atlantis — Extra! Extra! Read All About It! tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Extra! Extra! Read All About It!", wykonawca: Lower Than Atlantis.

Tekst piosenki

How is it that there’s only ever 40 pages in this black and white
and read all over that’s been around for ages?
I refuse to believe that there’s only enough news in the world each day
to fill the space that writers conveniently planned for on every page.
And aint it strange that the BBC can sum it up for us in a TV show that’s 30
minutes long,
current events on the day, but never again discussed.
Well I for one am boycotting this mess of puns,
Because the lies, the cheats, deceits upon aren’t worth the paper that they’re
printed on.
So here’s to you the Sun, the Mirror, Daily Mail too — fuck you.
Have you got your glasses on?
And applied moisture to your forefinger and thumb?
Hear what the Government have to say, read me the news today.
Why would anybody choose to read the news at breakfast?
Choose to read about the rapists, the terrorists and the child molesters?
Reading on the train or bus, then get into work and discuss their opinions on dumbed down
politics, the politicians and their dirty tricks.
I’m not saying that I know much more than them, but I don’t pretend to.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak to jest, że jest tylko 40 stron w tym czarno-białym
i czytać to, co jest tu od wieków?
Nie wierzę, że każdego dnia na świecie jest wystarczająco dużo wiadomości.
aby wypełnić miejsce, które pisarze wygodnie zaplanowali na każdej stronie.
I to nie dziwne, że BBC może podsumować to dla nas w programie telewizyjnym, który jest 30.
długość minut,
aktualne wydarzenia dnia, ale nigdy więcej nie omówione.
Bojkotuję ten bajzel.,
Ponieważ kłamstwa, oszustwa, oszustwa nie są warte papieru, że są
wydrukowano na.
Twoje zdrowie, Słońce, Lustro, też Daily Mail-pierdol się.
Masz okulary?
I nałożył wilgoć na palec wskazujący i kciuk?
Wysłuchaj, co rząd ma do powiedzenia, Przeczytaj mi dzisiejsze wiadomości.
Dlaczego ktoś miałby czytać wiadomości przy śniadaniu?
Chcesz czytać o gwałcicielach, terrorystach i pedofilach?
Czytają w pociągu lub autobusie, potem wchodzą do pracy i dyskutują o swoich opiniach na temat
Polityka, politycy i ich brudne sztuczki.
Nie mówię, że wiem o wiele więcej od nich, ale nie udaję.