Lower Than Atlantis — Move Along tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Move Along", wykonawca: Lower Than Atlantis.
Tekst piosenki
From the outside looking in You can barely hear my voice
I could be someone if you gave me half a chance
From the inside looking out
Maybe you’ll hear me if I shout
We will be something big and that I do not doubt
We will…
Move along, move along, move along
The race of the rats is almost over and you’re too late
You’re coming in last, we’re in first place
From the upside looking down
We’re just another band form another town
This band is not just a band to us This is a way of life
From the downside looking up Fingers and toes crossed for luck
I believe we will achieve
Because we want it bad enough
We will…
Move along, move along, move along
Been going strong for four years now
And we’re picking up pace
It’s here, it’s now, it’s in your face
You can make charts and we will play
You reminisce about the industry yesterday
You haven’t got much to say
So we will take what you give
And we’ll do what we’re doing anyway
Move along, move along, move along
Been going strong for four years now
And we’re picking up pace
It’s here, it’s now, it’s in your face
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z zewnątrz patrząc w ciebie ledwo słyszysz mój głos
Mógłbym być kimś, gdybyś dał mi choć połowę szansy.
From the inside looking out
Może usłyszysz, jak krzyknę.
Będziemy czymś wielkim i w to nie wątpię.
Będziemy…
/ Align = "left" /
Wyścig szczurów prawie się skończył, a ty się spóźniłeś.
Jesteś ostatni, jesteśmy na pierwszym miejscu.
From the upside looking down
We ' re just another band form another town
Ten zespół nie jest dla nas tylko zespołem. to jest sposób na życie.
/ Align = "left" /
Wierzę, że osiągniemy
Bo bardzo tego chcemy.
Będziemy…
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
And we ' re picking up pace
It 's here, it' s now, it ' s in your face
Możesz robić wykresy, a my zagramy
Wspominasz wczoraj przemysł.
Nie masz wiele do powiedzenia.
Więc bierzemy to, co dajesz.
I tak zrobimy to, co robimy.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
And we ' re picking up pace
It 's here, it' s now, it ' s in your face