Lower Than Atlantis — R.O.I. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "R.O.I.", wykonawca: Lower Than Atlantis.
Tekst piosenki
Guinness in hand, shamrocks in his eyes,
His pride, his heritage this Irish boy cannot hide.
Heart beats to the rhythm of the strumming of a paddy’s banjo,
His blood runs three colours: green, white and gold.
At night these cobbled streets I roam.
This sovereign state is home.
I know that I’ll be visiting some day,
I’ll stay with my mum’s aunt and uncle up Wexford way.
Getting merry on the ferry, the Irish Sea I’ll cross,
I’d travel miles to crawl the pubs and bars of New Ross.
At night these cobbled streets I roam.
This sovereign state is home.
I’ll hire a car and drive down to Hook Head,
Maybe train it to Tramore or limp to Loftushall instead.
Or write a song about the money and all the time I’ve spent,
A song about a boy of Irish descent.
At night these cobbled streets I roam. at night these cobbled streets I roam.
This sovereign state is home, this sovereign state is home.
At night these cobbled streets I roam. at night these cobbled streets I roam.
This sovereign state is home, this sovereign state is home.
At night these cobbled streets I roam. at night these cobbled streets I roam.
This sovereign state is home, this sovereign state is home.
At night these cobbled streets I roam. at night these cobbled streets I roam.
This sovereign state is home, this sovereign state is home.
At night these cobbled streets I roam. at night these cobbled streets I roam.
This sovereign state is home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Guinness w ręku, shamrocks w oczach,
Jego dumy, jego dziedzictwa ten Irlandzki chłopiec nie może ukryć.
Serce bije w rytm brzdąkania banjo paddy ' ego,
Jego krew ma trzy kolory: zielony, biały i złoty.
Nocą chodzę po brukowanych ulicach.
To suwerenne państwo jest domem.
Wiem, że kiedyś cię odwiedzę.,
Zatrzymam się u ciotki i wujka mojej mamy na Wexford way.
Wesoły na promie, Morze Irlandzkie przekroczę,
Przejechałbym mile, by pełzać po pubach i barach New Ross.
Nocą chodzę po brukowanych ulicach.
To suwerenne państwo jest domem.
Wynajmę samochód i pojadę do Hook Head.,
Może wytrenować go do Tramore albo utykać do Loftushall zamiast.
Albo napisać piosenkę o pieniądzach i czasie, który spędziłem,
Piosenka o chłopcu irlandzkiego pochodzenia.
Nocą chodzę po brukowanych ulicach. nocą chodzę po brukowanych ulicach.
To suwerenne państwo jest domem, to suwerenne państwo jest domem.
Nocą chodzę po brukowanych ulicach. nocą chodzę po brukowanych ulicach.
To suwerenne państwo jest domem, to suwerenne państwo jest domem.
Nocą chodzę po brukowanych ulicach. nocą chodzę po brukowanych ulicach.
To suwerenne państwo jest domem, to suwerenne państwo jest domem.
Nocą chodzę po brukowanych ulicach. nocą chodzę po brukowanych ulicach.
To suwerenne państwo jest domem, to suwerenne państwo jest domem.
Nocą chodzę po brukowanych ulicach. nocą chodzę po brukowanych ulicach.
To suwerenne państwo jest domem.