Lower Than Atlantis — Up In Smoke tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Up In Smoke", wykonawca: Lower Than Atlantis.
Tekst piosenki
If I tried I just might be able to cut down a few a day,
With every stick I light there’s a price to pay.
I’ll easily smoke two packs,
And maybe more if I’m bored or just to feel relaxed.
I’m never gonna pack it in, I know I’m addicted to the nicotine,
Through my veins it flows, I’m young but my lungs are old.
I’m never ever gonna shift this vice, had emphysema once or twice,
I’ve tried so many times.
When I scream and I shout the sound just won’t come out across the bar,
I cough, I splutter, chest made of tar.
My fingers are sunset red,
If I carry on this behaviour, in ten years I’ll be dead.
I’m never gonna pack it in, I know I’m addicted to the nicotine,
Through my veins it flows, I’m young but my lungs are old.
I’m never ever gonna shift this vice, had emphysema once or twice,
I’ve tried too many times.
Breathe in, breathe out.
Breathe in, breathe out.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym spróbował, mógłbym zmniejszyć kilka dziennie.,
Za każdy patyk, który zapalę, jest cena do zapłacenia.
Z łatwością zapalę dwie paczki.,
I może więcej, jeśli jestem znudzony albo po prostu się zrelaksować.
I 'm never gonna pack it in, I know I' m addicted to the nicotine,
W moich żyłach płynie, jestem młody, ale moje płuca są stare.
Nigdy nie zmienię nałogu, raz czy dwa miałem rozedmę płuc.,
Próbowałam tyle razy.
Kiedy krzyczę i krzyczę, dźwięk nie wychodzi przez bar.,
Kaszlę, trzepię, klatka ze smoły.
Moje palce są czerwone,
Jeśli będę się tak zachowywał, za 10 lat będę martwy.
I 'm never gonna pack it in, I know I' m addicted to the nicotine,
W moich żyłach płynie, jestem młody, ale moje płuca są stare.
Nigdy nie zmienię nałogu, raz czy dwa miałem rozedmę płuc.,
Próbowałem zbyt wiele razy.
Wdech, wydech.
Wdech, wydech.