Lowlife — Colours Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Colours Blue", wykonawca: Lowlife.
Tekst piosenki
I sit and stare at the clothes you never wear
i hope you’re having fun, even if i can’t be there
but i can’t help feeling lonely when our bedroom is red
I can’t help wishing you were with me instead
Your absence is pulling emotional strings
i guess that’s as they say, just one of those things
The lack of you has knocked me from my steady tree
I can’t get up until you’re safely home with me
i feel this colour coming over myself
this colours blue and i just can’t make it fade.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzę i gapię się na ubrania, których nigdy nie nosisz.
mam nadzieję, że dobrze się bawisz, nawet jeśli nie mogę tam być.
ale nie mogę przestać czuć się samotna, kiedy nasza sypialnia jest czerwona.
Nie mogę przestać żałować, że nie jesteś ze mną.
Twoja nieobecność pociąga za emocjonalne sznurki.
myślę, że to jest jak mówią, tylko jedna z tych rzeczy
Brak Ciebie strącił mnie z mojego stałego drzewa.
Nie mogę wstać, dopóki nie wrócisz ze mną bezpiecznie do domu.
czuję, że ten kolor mi się zbliża.
to kolor niebieski, a ja nie mogę sprawić, żeby blakł.