ЛСП — Что-то ещё tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Что-то ещё", wykonawca: ЛСП.
Tekst piosenki
Я и ты — мы просто дети белого гетто.
Оно само расставило за нас приоритеты.
Моя душа болит без девок, бабок и таблеток.
С*кс как власть, деньги как средство, таблетки — как.
Выход, в никуда — из ниоткуда.
Мне двадцать пять, уже лет пять, как я не жду чуда.
Реальность — чудо-юдо, а кругом х*евые.
Мастера йоды говорят руби ему головы.
Прижигай их йодом! да х*й там плавал — сизифов труд, затянутся все его раны —
как тиной.
Пруд. он на башке моей упрямо сидит как спрут.
Его глаза мне говорят, он будет тут, пока я не умру.
Они не врут, и не менее честно.
Щупальцами тычут мне в морду интересы.
Труд труд чтобы было больше песо, чтобы дотянуться до звезд ради пёзд, псов,
веса.
Мы просто дети белого гетто, оно само расставило за нас приоритеты.
Моя душа болит без девок, бабок и таблеток, с*кс власть, деньги средство,
таблетки метод.
Но есть же что-то еще?
Если у меня будут большие деньги — я положу их на счет.
Если, кто спросит, чем занят мой подельник — отвечу, что не знаю ни о чем.
Дорогая, ты загляденье, скрась мое свободное паденье… черт.
Моя душа болит без девок, бабок и таблеток.
Но на самом деле мне нужно что-то еще.
Что-то еще. Что-то еще.
Что-то еще. Что-то еще.
Что-то еще.
Но как это найти?
Столько разных что-то было на моём пути.
Раньше я думал это игры, музыка, книги, интернет — них*я.
Думал что это друзья, думал что это любовь, думал что это семья, щас.
Моя душа болит без девок, бабок и таблеток, но боль уже почти незаметна,
ведь они.
Не задают вопросов, и не дают ответа на вопрос, что мне нужно — поэтому мне не нужно всё это.
А пока на балконе притона я пьяный, шатаясь курю сигарету.
И чувствую, будто я бэтмэн и щас улечу на другую планету.
Рядом со мной мои люди, и мы должны выеб*ть мир и мы делаем это.
Остальное х*йня, быть может, потом когда-нибудь и у меня будут.
Дети, не факт что из гетто, и они смогут сами расставить приоритеты.
Жить без шл*х, грязных денег, еб*ных таблеток.
И стать рассветом человека, сохранив в себе потребность в чем-то еще.
Если у меня будут большие деньги — я положу их на счет.
Если, кто спросит, чем занят мой подельник — отвечу, что не знаю ни о чем.
Дорогая, ты загляденье, скрась мое свободное падение… черт.
Моя душа болит без девок, бабок и таблеток.
Но на самом деле мне нужно что-то еще.
Что-то еще. Что-то еще.
Что-то еще. Что-то еще.
Что-то еще.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty i ja jesteśmy tylko dziećmi białego getta.
To on dał nam priorytety.
Moja dusza boli bez dziewczyn, pieniędzy i pigułek.
C * COP jako moc, pieniądze jako lekarstwo, pigułki-jak.
Wyjście, donikąd - znikąd.
Mam dwadzieścia pięć lat, od pięciu lat, nie oczekuję cudu.
Rzeczywistość to cud-Yudo, a wokół x * Evy.
Mistrzowie Yody mówią mu, żeby rubili mu głowy.
Kauteryzuj je jodem! tak, x * TH tam pływał-syzyfowa praca, wszystkie jego rany zostaną przeciągnięte —
jak Tina.
Staw. siedzi mi na głowie jak ośmiornica.
Jego oczy mówią mi, że będzie tu aż umrę.
Nie kłamią i nie mniej uczciwie.
Macki wbijają mi się w twarz.
Ciężko pracować, aby było więcej pesos, aby dotrzeć do gwiazd dla cipek, psów,
waga.
Jesteśmy tylko dziećmi białego getta.
Moja dusza boli bez dziewczyn, pieniędzy i tabletek,z * COP moc, pieniądze lekarstwem,
metoda pigułki.
Ale jest coś jeszcze?
Jeśli będę miał duże pieniądze, to je wpłacę.
Jeśli ktoś zapyta, co robi mój wspólnik, odpowiem, że o niczym Nie wiem.
Kochanie, jesteś piękna, rozjaśnij mój wolny upadek ... cholera.
Moja dusza boli bez dziewczyn, pieniędzy i pigułek.
Ale naprawdę potrzebuję czegoś innego.
Coś jeszcze. Coś jeszcze.
Coś jeszcze. Coś jeszcze.
Coś jeszcze.
Ale jak to znaleźć?
Tak wiele różnych rzeczy było na mojej drodze.
Kiedyś myślałem, że to gry, muzyka, książki, Internet*ja.
Myślałem, że to przyjaciele, myślałem, że to miłość, myślałem, że to rodzina, teraz.
Moja dusza boli bez dziewczyn, pieniędzy i tabletek, ale ból jest prawie niewidoczny,
to oni.
Nie zadawaj pytań i nie udzielaj odpowiedzi na pytanie, Czego potrzebuję — więc nie potrzebuję tego wszystkiego.
A w międzyczasie, na balkonie hangaru, jestem pijany, chwiejnie palę papierosa.
Czuję się, jakbym był Batmanem i poleciał na inną planetę.
/ Align= "left" /
Resztę, może kiedyś będę miał.
Dzieci, nie fakt, że z getta, i będą w stanie ustalić priorytety.
Żyć bez SZL*x, brudnych pieniędzy, pierdolonych pigułek.
I stać się świtem człowieka, zachowując potrzebę czegoś innego.
Jeśli będę miał duże pieniądze, to je wpłacę.
Jeśli ktoś zapyta, co robi mój wspólnik, odpowiem, że o niczym Nie wiem.
Kochanie, jesteś piękna, rozjaśnij mój wolny upadek ... cholera.
Moja dusza boli bez dziewczyn, pieniędzy i pigułek.
Ale naprawdę potrzebuję czegoś innego.
Coś jeszcze. Coś jeszcze.
Coś jeszcze. Coś jeszcze.
Coś jeszcze.