Luc De Larochellière — Michèle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Michèle", wykonawca: Luc De Larochellière.
Tekst piosenki
Michèle croit au paradis
Elle croit que les anges nous y amènent en cadillac
En nous servant ou du champagne ou du cognac
Elle y croit et c’est ainsi et ça existe et c’est permis
Et c’est dans le dictionnaire ça fait partie de ses besoins élémentaires
Michèle vit dans un gratte-ciel
Ou bien souvent de drôles d’oiseaux viennent ce casser les ailes
Elle les répare avec des mots et des ficelles
Ceux qui n’ont plus le moral qui meurent d’ennui de cette enfer banal
Quand le bonheur est un message subliminal
Michèle parle dans un Boeing moi je l'écoute moi j’ai mon drink
Et j’ai mes doutes
Mais quand elle parle et j’ai peur un peu je me sens mieux
Tłumaczenie tekstu piosenki
Michelle wierzy w raj
Myśli, że anioły zabierają nas tam Cadillakiem.
Podawanie nam szampana lub brandy
Wierzy w to i tak jest i istnieje i jest dozwolone
I to w słowniku jest częścią jego podstawowych potrzeb
Michelle mieszka w wieżowcu
Lub często Śmieszne ptaki przychodzą, że złamać skrzydła
Naprawia je słowami i strunami
Ci, którzy nie mają już morale, umierają z nudów tego banalnego piekła
Kiedy szczęście jest podświadomą wiadomością
Michelle mówi W Boeing, słucham go, mam drinka
I mam swoje wątpliwości.
Ale kiedy mówi i trochę się boję, czuję się lepiej