Luca Barbarossa — L'angelo custode tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'angelo custode", wykonawca: Luca Barbarossa.
Tekst piosenki
There’s scary monsters in my bedroom tonight
They´re playing off-on-off-on-off with the lights
Without permission they just dizz up the lights
And they’re not seeing the lights, alright
I wish they go and talk to Jesus instead
Cause now they’re bored and want to mess with my head
I know I´m lonely but I won´t share my bed
All the things that you do when you´re dead
Please, please
Aahaahaahaaa
Please, please
Aaahaaahaahaa
Please, please
Aaahaaahaahaa
Please, please
Aaahaaahaahaa
Oh, you’re breaking my heart
When I was young I didn’t know what to do
I started thinking maybe I was dead too
A world of actors watching me, watching you
Till I hadn´t a clue what was true
Don´t send the sandman to a sensitive kid
And make-up monsters in my house where they live
You’ll beat the demons that they scare themselves with
I know cause you know that I did
Please, please
Aahaahaahaaa
Please, please
Aaahaaahaahaa
Please, please
Aaahaaahaahaa
Please, please
Aaahaaahaahaa
You’re breaking my heart
Oh, I´m so scared
With knowing there´s no one
Or knowing there´s somebody there
Mental arithmetic
Make me a lunatic
Hey to the heretic
I´m feeling alright, it´s alright
Please, please
Aahaahaahaaa
Please, please
Aaahaaahaahaa
Please, please
Aaahaaahaahaa
Please, please
Aaahaaahaahaa
Oh, are you breaking my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
W mojej sypialni są straszne potwory.
Grają off-ON-off-ON-off with the lights
Bez pozwolenia oni po prostu dizz up the lights
I nie widzą światła.
Chciałbym, żeby zamiast tego poszli i porozmawiali z Jezusem.
Bo teraz się nudzą i chcą mi namieszać w głowie.
Wiem, że jestem samotna, ale nie będę dzielić łóżka.
All the things that you do when you ' re dead
Proszę, proszę
Aahaahaahaaa
Proszę, proszę
/ Align = "left" /
Proszę, proszę
/ Align = "left" /
Proszę, proszę
/ Align = "left" /
Oh, you ' re breaking my heart
Kiedy byłem młody, nie wiedziałem co robić.
Zacząłem myśleć, że może ja też nie żyję.
A world of actors watching me, watching you
Aż nie miałem pojęcia, co jest prawdą.
Nie wysyłaj Sandmana do wrażliwego dziecka.
I makijaż potworów w moim domu, gdzie mieszkają.
Pokonasz demony, którymi się boją.
I know cause you know that I did
Proszę, proszę
Aahaahaahaaa
Proszę, proszę
/ Align = "left" /
Proszę, proszę
/ Align = "left" /
Proszę, proszę
/ Align = "left" /
You ' re breaking my heart
Tak się boję.
Ze świadomością, że nie ma nikogo
Albo wiedzieć, że ktoś tam jest.
Arytmetyka umysłowa
Make me a lunatic
Hey to the heretic
Czuję się dobrze.
Proszę, proszę
Aahaahaahaaa
Proszę, proszę
/ Align = "left" /
Proszę, proszę
/ Align = "left" /
Proszę, proszę
/ Align = "left" /
Oh, are you breaking my heart