Luca Barbarossa — Portami A Ballare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Portami A Ballare", wykonawca: Luca Barbarossa.
Tekst piosenki
Portami a ballare
Portami a ballare
Uno di quei balli antichi
Che nessuno sa fare pi Sciogli I tuoi capelli
Lasciali volare
Lasciali girare forte
Intorno a noi.
Lasciati guardare
Lasciati guardare
Sei cos bella che
Non riesco pi a parlare
Di fronte a quei tuoi occhi
Cos dolci e cos severi
Perfino il tempo si fermato
Ad aspettare.
Parlami di te Di quello che facevi
Se era proprio questa
La vita che volevi
Di come ti vestivi
Di come ti pettinavi
Se avevo un posto gi In fondo ai tuoi pensieri.
Dai mamma dai
Questa sera lasciamo qua
I tuoi problemi e quei discorsi
Sulle rughe e sull’et
Dai mamma dai
Questa sera fuggiamo via
tanto che non stiamo insieme
E non certo colpa tua
Ma io ti sento sempre accanto
Anche quando non ci sono
Io ti porto ancora dentro
Anche adesso che sono un uomo
E vorrei, vorrei
Saperti pi felice
S vorrei, vorrei
Dirti molte pi cose
Ma sai, mamma sai
Questa vita mi fa tremare
E sono sempre I sentimenti
I primi a dover pagare
Ciao mamma, ciao
Domani vado via
Ma se ti senti troppo sola
Allora ti porto via.
E vorrei, vorrei
Saperti pi felice
S vorrei, vorrei
Dirti molte pi cose.
Portami a ballare
Portami a ballare
Uno di quei balli antichi
Che nessuno sa fare
Nessuno sa fare pi.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabierz mnie do tańca
Zabierz mnie do tańca
Jeden z tych starożytnych tańców
Że nikt nie może zrobić Pi stopić włosy
Niech lecą
Niech wirują mocno
Wokół nas.
Pozwól sobie spojrzeć
Pozwól sobie spojrzeć
Jesteś taka piękna, że
Nie mogę już rozmawiać.
Przed twoimi oczami
Cos słodycze i cos surowe
Nawet czas się zatrzymał
Czekać.
Opowiedz mi o sobie o tym, co robiłeś
Gdyby tak było
Życie, które chciałeś
O tym, jak się ubierałaś.
O tym, jak się uczesałeś
Gdybym miał miejsce w głębi twoich myśli.
Chodź, mamo.
Dziś zostawimy tutaj
Twoje problemy i te rozmowy
O zmarszczki i
Chodź, mamo.
Dziś uciekamy.
tak bardzo, że nie jesteśmy razem.
I na pewno nie twoja wina
Ale zawsze cię czuję.
Nawet gdy nie ma
Nadal cię odprowadzę.
Nawet teraz, gdy jestem mężczyzną
I chciałbym, chciałbym
Wiedzieć, że jesteś szczęśliwy
S chciałbym, chciałbym
Powiedzieć wiele rzeczy
Ale wiesz, mamo.
To życie sprawia, że drżę
I zawsze uczucia
Pierwsi, którzy muszą zapłacić
Cześć, mamo.
Jutro wyjeżdżam.
Ale jeśli czujesz się zbyt samotna
Więc zabiorę cię.
I chciałbym, chciałbym
Wiedzieć, że jesteś szczęśliwy
S chciałbym, chciałbym
Mam Ci wiele do powiedzenia.
Zabierz mnie do tańca
Zabierz mnie do tańca
Jeden z tych starożytnych tańców
Co nikt nie wie, jak to zrobić
Nikt nie umie robić Pi.