Luca Carboni — Fragole buone buone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fragole buone buone", wykonawca: Luca Carboni.
Tekst piosenki
Le ha dato fragole buone, buone
le ha dato fragole col limone, Simone
lui adesso senza problemi
mi ha rubato la fidanzata, ubriacata
col rossetto lìsulle labbra
con le labbra che san di vino, divino
il sapore di queste sere
che finiscono
Che le fragole sono buone
non ho il coraggio di gridarlo, in ritardo
vado a prenderla sotto casa
suono il clacson ma non arriva, la diva
allora prendo la decisione
faccio le scale fino alla porta, che èaperta
busso forte poi entro piano e lei…
… e lei, e lei èlìche muore oddio
oddio non so che fare
io chiamo l’ascensore
ma non risponde mai
e le fragole lo sa, col limone lei lo sa,
fanno male, male, male senza amore
ma lei stupida com'è, lei testarda piùdi me piùdi me…
Vuole fragole buone, buone
vuole fragole piùmature, mature
io capisco che sta morendo
sta morendo o èmoribonda, la bionda
allora giuro che èper amore
e quando giuro io son sincero, davvero
allora ecco la mia vendetta
vendo fragole a chi
a chi le aspetta
… e lei, e lei èlìche muore oddio
oddio non so che fare
io chiamo l’ascensore
ma non risponde mai
e le fragole lo sa, col limone lei lo sa,
fanno male, male, male senza amore
ma lei stupida com'è, lei testarda piùdi me piùdi me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dał jej dobre truskawki, dobre
dał jej truskawki z cytryną, Simone.
nie ma problemu.
ukradła mi pannę młodą, upiła się.
z szminką na ustach
z ustami, że San wina, boski
smak tych wieczorów
które kończą się
Że truskawki są dobre
nie ośmielam się na niego krzyczeć, późno
zabiorę ją pod dom.
gram klakson, ale on nie przychodzi, Diva
więc podejmuję decyzję.
Wchodzę po schodach do drzwi, które są otwarte
pukam głośno, a potem w podłogę, a ona…
... i ona, i ona, i ona umiera.
Boże, Nie wiem, co robić.
dzwonię po windę.
ale nigdy nie odpowiada
a truskawka wie, z cytryną wie,
boli, boli, boli bez miłości
ale ona jest głupia jak ona, jest bardziej uparta ode mnie bardziej ode mnie…
Chce truskawki dobre, dobre
chce więcej truskawek, Dojrzałe
rozumiem, że umiera.
czy ona umiera, czy jesttomorybonda, Blondynka
wtedy przysięgam, że jestdla miłości
a kiedy przysięgam, jestem szczery, naprawdę
oto moja zemsta
sprzedaję truskawki komu
kto ich czeka
... i ona, i ona, i ona umiera.
Boże, Nie wiem, co robić.
dzwonię po windę.
ale nigdy nie odpowiada
a truskawka wie, z cytryną wie,
boli, boli, boli bez miłości
ale ona jest głupia jak ona, jest bardziej uparta ode mnie bardziej ode mnie…