Luca Carboni — Gli autobus di notte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gli autobus di notte", wykonawca: Luca Carboni.
Tekst piosenki
Hey,
pensi mai ai veicoli di notte
con il muso piatto
vanno in giro per la città
Mentre gli autbous
portano a spasso quella luce fioca
randagi come cani
io li ho visti traballare
Davanti a vecchie fermate… dimenticate
negli angoli di periferia
davanti a moto rubate… rubate e buttate
come questa sotto casa mia
Hey,
li senti gli autobus di notte
con certi meccanismi rotti
fare troppo rumore
In più
nessuno li sta cercando
nessuno li sta aspettando
anche l’autista dimmi… cosa fa Sono locomotive, su binari morti
da tempo non si vedon più
sono le vecchie idee, anche quelle forti
nessuno ormai le usa
Dimmi
non ti fanno un po' spavento
o ti fanno tenerezza
gli autobus di notte
Vuoti,
anche se inutili… generosi
anche quelli vecchi e sfatti
Non ti ècapitato mai
di provare rispetto
per i vecchi motori
non vorrebbero tradirci mai
Di sorridere un po'
per quei vecchi motori
non vorrebbero lasciarci
che hanno paura
e sono ingombranti
come i nonni e le vecchie zie
Questi vecchi motori
come tutti quanti
non vorrebbero mai morire.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej.,
czy kiedykolwiek myślisz o pojazdach w nocy
z płaską kufą
chodzą po mieście.
Natomiast autbous
chodzą, że słabe światło
bezpańskie jak psy
widziałem, jak się chwieją.
Przed starymi przystankami ... zapomniane
w podmiejskich zakątkach
przed skradzionymi motocyklami skradzionymi i porzuconymi
jak to jest pod moim domem
Hej.,
słyszysz ich autobusy w nocy
z niektórymi zepsutymi mechanizmami
zrobić za dużo hałasu
Dodatkowy
nikt ich nie szuka.
nikt ich nie czeka.
również kierowca mi powiedział ... co sprawia, że Lokomotywy, na martwych szynach
Kopę lat.
to stare pomysły, nawet silne
teraz nikt ich nie używa
Powiedz mi.
nie sprawiają, że trochę przestraszyć
lub sprawi, że czułość
autobusy w nocy
Pusty,
chociaż bezużyteczne ... hojny
nawet stare i niechlujne
Nigdy nie przyszło ci do głowy.
/ align = "left" /
dla starych silników
nigdy nas nie zdradzą.
Uśmiechnij się trochę
dla tych starych silników
nie chcą nas zostawić.
którzy się boją
i są nieporęczne
jak dziadkowie i stare ciotki
Te stare silniki
jak wszyscy.
nigdy nie będą chcieli umrzeć.